REMIX!!!
Kingston, JR, Fergie
La Da Da Da
La Da Da Da
Big - Girls - Don't - Cry!
[Sean Kingston]
Ring ring
Who?s calling?
That?s my baby girl on the phone (girl on the phone)
She says she needs some space and she wanna leave me alone
But I?m not tripping cos she say that ain?t in the room
That?s just the way life goes
Let me know big girls don't cry
But please let me explain
Let's sit down work things out
Before you go on your way
See I got a lot of things on my mind
And I know you?re feeling the same
Cos the situation?s out of control
{CHORUS}
[Fergie]
I hope you know, I hope you know
That this has nothing to do with you
[Sean Kingston]
I?m feeling blue, let?s work things out
Cos I don?t know what to do
[Fergie]
And I'm gonna miss you like a child misses their blanket
But I?ve got to get a move on with my life
[Sean Kingston]
That?s just the way it has to go
[Fergie]
And big girls don't cry
Don't cry
Don't cry
Don't cry
1-2-3-4
[Fergie]
The smell of your skin lingers (lingers) on me now
You?re probably on your flight back to your home town (home town)
I need some shelter of my own protection baby (baby)
To be with myself instead of clarity
Peace, Serenity
{CHORUS}
[Fergie]
I hope you know, I hope you know
That this has nothing to do with you
[Sean Kingston]
I?m feeling blue, let?s work things out
Cos I don?t know what to do
[Fergie]
And I'm gonna miss you like a child misses their blanket
But I?ve got to get a move on with my life
[Sean Kingston]
That?s just the way it has to go
[Fergie]
And big girls don't cry
Don't cry
Don't cry
Don't cry
[Sean Kingston]
What should I do? I?m missing you and I feel so down
Now that you?re gone I can?t go on this must be the end
{CHORUS}
[Fergie]
I hope you know, I hope you know
That this has nothing to do with you
[Sean Kingston]
I?m feeling blue, let?s work things out
Cos I don?t know what to do
[Fergie]
And I'm gonna miss you like a child misses their blanket
But I?ve got to get a move on with my life
[Sean Kingston]
That?s just the way it has to go
[Fergie]
And big girls don't cry
Don't cry
Don't cry
Don't cry
JR Remix
Don't cry
Don't cry
Don't cry
LAS CHICAS GRANDES NO LLORAN (REMIX)
[Sean Kingston]
Remix, Kingston, JR, Fergie
[Fergie]
La da da da
[Sean]
Ring, ring. Quien Llama? Esa es mi nena en el teléfono.
Ella dijo que quiere algo de espacio, dijo que quiere dejarme solo.
Pero un puedo desconectarme por que ella dijo que no le hice mal
Es simplemente la manera en que la vida se va.
Déjame saber que las chicas grandes no lloran pero por favor déjame explicarte
(déjame explicarte)
Vamos a sentarnos, y pensarlo mejor antes de hacerlo a tu manera
(antes de hacerlo a tu manera)
Ella?tengo muchas cosas en mi mente
Yo se que sientes lo mismo
Por que la situación esta fuera de control
[Fergie]
Espero que sepas,
Espero que sepas
Que esto no tiene nada que ver contigo
[Sean]
Me siento triste, vamos a pensar las cosas
Por que no se que hacer
[Fergie]
Y no voy a extrañarte como un niño extraña su manta
Pero tengo que hacer algo con mi vida
[Sean]
Eso es justo la manera en que ha de ir
[Fergie]
Y las chicas grandes no lloran
No lloran
No lloran
No lloran
(Uno, dos, tres, cuatro?)
El olor de tu piel perdura en mi ahora
Tú estás probablemente en tu vuelo vuelta a tu ciudad
Necesito algún abrigo de mi propia protección, nene
Estar conmigo misma en vez de calamidad
Paz, serenidad
¡Vamos!
Espero que sepas,
Espero que sepas
Que esto no tiene nada que ver contigo
[Sean]
Me siento triste, vamos a pensar las cosas
Por que no se que hacer
[Fergie]
Y no voy a extrañarte como un niño extraña su manta
Pero tengo que hacer algo con mi vida
[Sean]
Eso es justo la manera en que ha de ir
[Fergie]
Y las chicas grandes no lloran
[Sean]
Qué debo hacer?
Te he perdido?y me siento tan mal
Ahora que te has ido?no puedo continuar
Esto debe ser el fin?
[Fergie]
Espero que sepas,
Espero que sepas
Que esto no tiene nada que ver contigo
[Sean]
Me siento triste,
vamos a pensar las cosas
Por que no se que hacer
[Fergie]
Y no voy a extrañarte como un niño extraña su manta
Pero tengo que hacer algo con mi vida
[Sean]
Eso es justo la manera en que ha de ir
[Fergie]
Y las chicas grandes no lloran
[Sean]
JR?
Remix?
[Fergie]
No lloran
[Sean]
Oh Señor?
[Fergie]
No lloran
No lloran
[Sean]
Hey JR ahora
Hey JR ahora
Chicas grandes no lloran (Personal)
Fergie
da da da da
El olor de tu piel se rezaga en mi ahora
tu estás probablemente en tu vuelo vuelta a tu ciudad natal
necesito algún abrigo de mi propia protección, nene
estar conmigo misma en centro, claramente, en paz, serenamente
Espero que lo sepas, espero que lo sepas
Que eso no tiene nada que hacer contigo
Es personal, yo misma y yo
Tenemos algun enderezamiento que hacer
I no voy a extrañarte como un hijo extraña su manta
Pero tengo que tener un movimiento con mi vida
Es tiempo para ser una chica grande ahora
Y las chicas grandes no lloran
No lloran, no lloran, no lloran
La trayectoria que estoy caminando, debo ir sola
Debo tomar los pasos nene hasta que haya crecido de lleno
Las cosas de hada no siempre tienen un final feliz
Y yo para la busqueda oscura acontinuación si es que estoy
Espero que lo sepas, espero que lo sepas
Que eso no tiene nada que hacer contigo
Es personal, yo misma y yo
Tenemos algun enderezamiento que hacer
I no voy a extrañarte como un hijo extraña su manta
Pero tengo que tener un movimiento con mi vida
Es tiempo para ser una chica grande ahora
Y las chicas grandes no lloran
No lloran, no lloran, no lloran
Como un pequeño compañero de la escuela en la yarda de escuela
Jugaremos cartas JACK y UNO
Yo seré tu mejor amigo
y tu serás mi valentin
si, tu puedes sostener mi mano si tu quieres
Porque yo quiero sostener la tuya también
Seremos compañeros de juego y amantes y parte de nuestros mundos secretos
Pero es tiempo para mi para ir a casa
Está atardeciendo, oscuro afuera
Necesito estás conmigo misma en centro, claramente, en paz y senerenamente
Espero que lo sepas, espero que lo sepas
Que eso no tiene nada que hacer contigo
Es personal, yo misma y yo
Tenemos algun enderezamiento que hacer
I no voy a extrañarte como un hijo extraña su manta
Pero tengo que tener un movimiento con mi vida
Es tiempo para ser una chica grande ahora
Y las chicas grandes no lloran
No lloran, no lloran, no lloran
da da da da da da
Fergie
Tomado de AlbumCancionYLetra.comBig Girls Don't Cry (personal) [en español] -
Fuente: musica.com