Traducción de la letra 08.tsuioku no jookei de L'arc En Ciel

Idioma Origen:

Tsuioku no jookei
Música: L'Arc~en~Ciel
Letra: Hyde

daremo inai midori no naka ni ite
kaze ni yureru nami wo mireba
anata no koe minamo wo tsutai
nandomo watashi ni toi kakeru


to madoi wo kizu kazu ni
omoi sae shiraasezu ni ita

[kagayakashii hibi wo naze ano toki
owaraseta no ka] to...
watashi wa mata kigi ni magirete
kotoba wo sagashiteiru

to madoi wo kizu kazu ni
omoi sae shirasezu ni ita

garasu no yoona komen ni utsuru watashi wo
yasashii ame ga miniku yugameru

moo kuri kaesenai tooi hi ga ima mo nayamashi watashi wo...

to madoi wo kizu kazu ni
omoi sae shirasezu ni ita

garasu no yoona komen ni utsuru watashi wo
yasashii ame ga miniku yugameru

kasukani kikoeteita raimei ga mou sokomade
kotae no tasenai watashi wa tada obiete bakari...
Idioma Destino:

Tsuioku no jookei
Música: L'Arc~en~Ciel
Letra: Hyde

daremo inai midori no naka ni ite
kaze ni yureru nami wo mireba
anata no koe minamo wo tsutai
nandomo watashi ni toi kakeru


to madoi wo kizu kazu ni
omoi sae shiraasezu ni ita

[kagayakashii hibi wo naze ano toki
owaraseta no ka] to...
watashi wa mata kigi ni magirete
kotoba wo sagashiteiru

to madoi wo kizu kazu ni
omoi sae shirasezu ni ita

garasu no yoona komen ni utsuru watashi wo
yasashii ame ga miniku yugameru

moo kuri kaesenai tooi hi ga ima mo nayamashi watashi wo...

to madoi wo kizu kazu ni
omoi sae shirasezu ni ita

garasu no yoona komen ni utsuru watashi wo
yasashii ame ga miniku yugameru

kasukani kikoeteita raimei ga mou sokomade
kotae no tasenai watashi wa tada obiete bakari...