Traducción de la letra 5. que voy a hacer sin ti de La Húngara

Idioma Origen:

El brillo de tus ojos no me engaña,
ya no puedes negarlo aunque lo intentes,
no logras sostenerme la mirada
y te da lache hablarme frente a frente...
lo nuestro no se ha muerto en cuatro dias,
desde hace tiempo ya te noto extraño,
si al menos no me quieres da la cara
y no retrases mas el desengaño...

No se que voy a hacer sin ti,
pero tendre que buscarme la vida,
cuando un amor de verdad se termina
a alguien siempre le toca sufrir, y fue a mi...
no se que voy a hacer sin ti,
pero tendre que buscar la salida,
y si es verdad que hay un dios ahi arriba
me ayudara para sobrevivir...

Hoy siento que he perdio media vida,
de nada me sirvio quererte tanto,
me siento traicionada y malherida,
y no derramare por ti mi llanto.

No se que voy a hacer sin ti,
pero tendre que buscarme la vida,
cuando un amor de verdad se termina
a alguien siempre le toca sufrir, y fue a mi...
no se que voy a hacer sin ti,
pero tendre que buscar la salida,
y si es verdad que hay un dios ahi arriba
me ayudara para sobrevivir...

No se que voy a hacer sin ti...
Idioma Destino:

El brillo de tus ojos no me engaña,
ya no puedes negarlo aunque lo intentes,
no logras sostenerme la mirada
y te da lache hablarme frente a frente...
lo nuestro no se ha muerto en cuatro dias,
desde hace tiempo ya te noto extraño,
si al menos no me quieres da la cara
y no retrases mas el desengaño...

No se que voy a hacer sin ti,
pero tendre que buscarme la vida,
cuando un amor de verdad se termina
a alguien siempre le toca sufrir, y fue a mi...
no se que voy a hacer sin ti,
pero tendre que buscar la salida,
y si es verdad que hay un dios ahi arriba
me ayudara para sobrevivir...

Hoy siento que he perdio media vida,
de nada me sirvio quererte tanto,
me siento traicionada y malherida,
y no derramare por ti mi llanto.

No se que voy a hacer sin ti,
pero tendre que buscarme la vida,
cuando un amor de verdad se termina
a alguien siempre le toca sufrir, y fue a mi...
no se que voy a hacer sin ti,
pero tendre que buscar la salida,
y si es verdad que hay un dios ahi arriba
me ayudara para sobrevivir...

No se que voy a hacer sin ti...