Traducción de la letra A Fuego Lento de Anthony Cruz

Idioma Origen:

Quiero mandarlo todo al vacío,
quiero lanzar al fuego tu cariño,
ya estoy arrepentido de haberte querido tanto,
ya estoy arrepentido de ti.

Quiero mandar al diablo el pasado,
a qué presente cruel me han condenado,
mira que ya estoy harto que quiero vivir tranquilo,
esfúmate de mi vida por fin.

Quiero arrojar por la ventana todo
y rescatar mi vida,
ojalá y quede un trozo de mi corazón a salvo.
Ya estoy harto de recuerdos,
como pude ser tan tonto
de quemarme a fuego lento y al final
quedarme solo.

Sin el menor deseo un recuerdo
me arde cual fuego lento y me quema,
porque tú tienes todo y yo me quedé sin nada,
acaso habrá un mañana para mí.

Quiero arrojar por la ventana todo
y rescatar mi vida,
ojalá y quede un trozo de mi corazón a salvo.
Ya estoy harto de recuerdos,
como pude ser tan tonto
de quemarme a fuego lento y al final
quedarme solo, solo, solo.

Quiero quemar a fuego lento tu capricho y falso amor.

Quiero librarme al fin de tu capricho y falso amor.

Quiero quemar a fuego lento tu capricho y falso amor.

Voy a quedarme solo y que reviva mi pobre corazón.

Quiero quemar a fuego lento tu capricho y falso amor.

Ya para qué, esfúmate de mi vida que ya no siento amor.

Quiero quemar a fuego lento tu capricho y falso amor.

Quiero quemar a fuego lento tu capricho y falso amor.

Rescataré mi vida, no me engañes, no me busques tú.

Quiero quemar a fuego lento tu capricho y falso amor.

No quiero verte, no quiero nada, sólo quiero vivir tranquilo.

Quiero quemar a fuego lento tu capricho y falso amor.

Me quemaste a fuego lento, te quemaste tú también.

Quiero quemar a fuego lento tu capricho y falso amor.

Que vá, no me quema más!

Quiero arrojar por la ventana todo
y rescatar mi vida,
ojalá y quede un trozo de mi corazón a salvo.
Ya estoy harto de recuerdos,
como pude ser tan tonto
de quemarme a fuego lento y al final
quedarme solo.
Idioma Destino:

Quiero mandarlo todo al vacío,
quiero lanzar al fuego tu cariño,
ya estoy arrepentido de haberte querido tanto,
ya estoy arrepentido de ti.

Quiero mandar al diablo el pasado,
a qué presente cruel me han condenado,
mira que ya estoy harto que quiero vivir tranquilo,
esfúmate de mi vida por fin.

Quiero arrojar por la ventana todo
y rescatar mi vida,
ojalá y quede un trozo de mi corazón a salvo.
Ya estoy harto de recuerdos,
como pude ser tan tonto
de quemarme a fuego lento y al final
quedarme solo.

Sin el menor deseo un recuerdo
me arde cual fuego lento y me quema,
porque tú tienes todo y yo me quedé sin nada,
acaso habrá un mañana para mí.

Quiero arrojar por la ventana todo
y rescatar mi vida,
ojalá y quede un trozo de mi corazón a salvo.
Ya estoy harto de recuerdos,
como pude ser tan tonto
de quemarme a fuego lento y al final
quedarme solo, solo, solo.

Quiero quemar a fuego lento tu capricho y falso amor.

Quiero librarme al fin de tu capricho y falso amor.

Quiero quemar a fuego lento tu capricho y falso amor.

Voy a quedarme solo y que reviva mi pobre corazón.

Quiero quemar a fuego lento tu capricho y falso amor.

Ya para qué, esfúmate de mi vida que ya no siento amor.

Quiero quemar a fuego lento tu capricho y falso amor.

Quiero quemar a fuego lento tu capricho y falso amor.

Rescataré mi vida, no me engañes, no me busques tú.

Quiero quemar a fuego lento tu capricho y falso amor.

No quiero verte, no quiero nada, sólo quiero vivir tranquilo.

Quiero quemar a fuego lento tu capricho y falso amor.

Me quemaste a fuego lento, te quemaste tú también.

Quiero quemar a fuego lento tu capricho y falso amor.

Que vá, no me quema más!

Quiero arrojar por la ventana todo
y rescatar mi vida,
ojalá y quede un trozo de mi corazón a salvo.
Ya estoy harto de recuerdos,
como pude ser tan tonto
de quemarme a fuego lento y al final
quedarme solo.