Traducción de la letra A rodar mi vida de Fito Páez

Idioma Origen:

Se me hacía tarde ya me iba
siempre se hace tarde en la ciudad,
cuando me di cuenta estaba vivo,
vivo para siempre de verdad...

Hoy compré revistas en el metro,
no pensaba en nada, nada mas...
y caí que al fin esto es un juego,
todo empieza siempre una vez más...

(Coro)
Y a rodar, y a rodar, y a rodar, y a rodar mi vida,
y a rodar, y a rodar, y a rodar, y a rodar mi amor,
yo no sé donde va, yo no sé donde va mi vida,
yo no sé donde va pero tampoco creo que sepas vos!!

Quiero salir (Si),
quiero vivir
y quiero dejar una suerte de señal.
Si un corazón triste pudo ver la luz,
si hice mas que limpiar el peso de tu cruz,
nada más me importa en esta vida aun...
chao hasta mañana...

(Coro)
Y a rodar, y a rodar, y a rodar, y a rodar mi vida,
y a rodar, y a rodar, y a rodar, y a rodar mi amor,
yo no sé donde va, yo no sé donde va mi vida,
yo no sé donde va pero tampoco creo que sepas vos!!

Quiero salir (Si!),
quiero vivir
y quiero dejar una suerte de señal.
Si un corazón triste pudo ver la luz,
si hice mas que limpiar el peso de tu cruz,
Nadie tiene a nadie, yo te tengo aún dentro de mi alma,
siento que me amas...
chao hasta mañana...

-Bye, bye boys, no podemos decir que la estamos pasando mal, verdad?
Shanna, shanana,
shanna, shanana,
shanna, shanana,
shanna, shanana,
shanna, shanana,
shanna, shanana,
shanna, shanana,
shanna...
Idioma Destino:

Se me hacía tarde ya me iba
siempre se hace tarde en la ciudad,
cuando me di cuenta estaba vivo,
vivo para siempre de verdad...

Hoy compré revistas en el metro,
no pensaba en nada, nada mas...
y caí que al fin esto es un juego,
todo empieza siempre una vez más...

(Coro)
Y a rodar, y a rodar, y a rodar, y a rodar mi vida,
y a rodar, y a rodar, y a rodar, y a rodar mi amor,
yo no sé donde va, yo no sé donde va mi vida,
yo no sé donde va pero tampoco creo que sepas vos!!

Quiero salir (Si),
quiero vivir
y quiero dejar una suerte de señal.
Si un corazón triste pudo ver la luz,
si hice mas que limpiar el peso de tu cruz,
nada más me importa en esta vida aun...
chao hasta mañana...

(Coro)
Y a rodar, y a rodar, y a rodar, y a rodar mi vida,
y a rodar, y a rodar, y a rodar, y a rodar mi amor,
yo no sé donde va, yo no sé donde va mi vida,
yo no sé donde va pero tampoco creo que sepas vos!!

Quiero salir (Si!),
quiero vivir
y quiero dejar una suerte de señal.
Si un corazón triste pudo ver la luz,
si hice mas que limpiar el peso de tu cruz,
Nadie tiene a nadie, yo te tengo aún dentro de mi alma,
siento que me amas...
chao hasta mañana...

-Bye, bye boys, no podemos decir que la estamos pasando mal, verdad?
Shanna, shanana,
shanna, shanana,
shanna, shanana,
shanna, shanana,
shanna, shanana,
shanna, shanana,
shanna, shanana,
shanna...