Traducción de la letra Acercate Bandida de Zion & Lenox

Idioma Origen:

[Acércate, Olvídate de el, vente conmigo]Acércate![Toma, toma... No te voy a fallar...]
Acércate,bandida...Hagámoslo a escondidas.
Sé que tienes un hombre,Y que a el le respondes.

Acércate,bandida...Hagámoslo a escondidas.
Sé que tienes un hombre, Y que a el le respondes.

Pero aquí estoy Yo. Esperándote.
Aquí estoy Yo, Deseándote.
Mientras que él... Utilizándote.
Mientras que él... Maltratándote.
Aquí estoy Yo, Esperándote.
Aquí estoy Yo, Deseándote.
Mientras que él... Utilizándote.
Mientras que él...Maltratándote.

[Looney Tunes!][Looney Tunes!]
Date cuenta, chica que ese hombre te maltrata.
Y que si sigue en esa conducta cualquier día te
mata.
Tu vendrías siendo una de sus tantas gatas.
Vente conmigo nena y olvídate de esa rata.
Ese cara de lata no merece tu cariño.
No te atiende, no te llama, y se comporta como un niño.
Aqui estoy yo, esperándote, mi amor.
Con los brazos abiertos.

Aquí estoy Yo, Esperándote.
Aquí estoy Yo, Deseándote.
Mientras que él... Utilizándote.
Mientras que él... Maltratándote.
Aquí estoy Yo, Esperándote.
Aquí estoy Yo, Deseándote.
Mientras que él...Utilizándote.
Mientras que él...Maltratándote.

Quiero amarte, y besarte.
Voy a demostrarte,
Lo mucho q te quiero.
Quiero amarte, y besarte.
Voy a demostrarte.
Que en mi alma te llevo.

Quiero amarte, y besarte.
Voy a demostrarte, lo mucho que te quiero.
Quiero amarte, y besarte.
Voy a demostrarte,
que en mi alma te llevo.

Acércate bandida... Hagámoslo a escondidas.
Sé que tienes un hombre, y que a el le respondes.
Acércate bandida... Hagámoslo a escondidas.
Sé que tienes un hombre,
Y que a el le respondes.

Pero aquí estoy Yo. Esperándote.
Aquí estoy Yo,Deseándote.
Mientras que él...Utilizándote.
Mientras que él...Maltratándote.

Aquí estoy Yo.Esperándote.
Aquí estoy Yo,Deseándote.
Mientras que él...Utilizándote.
Mientras que él...Maltratándote.

Ah!
Deseándote, Deseándote,
Deseándote, Deseándote!
Y el maltratándote!
Y el maltratándote!
Y el maltratándote!
Mami, olvídate de el!
Zion y Lennox!
Ya venimos a motivar!
Mami, no hay pa' nadie!
Solo pa' ti y pa' mi!
Toma! Dame! Toma!
Idioma Destino:

[Acércate, Olvídate de el, vente conmigo]Acércate![Toma, toma... No te voy a fallar...]
Acércate,bandida...Hagámoslo a escondidas.
Sé que tienes un hombre,Y que a el le respondes.

Acércate,bandida...Hagámoslo a escondidas.
Sé que tienes un hombre, Y que a el le respondes.

Pero aquí estoy Yo. Esperándote.
Aquí estoy Yo, Deseándote.
Mientras que él... Utilizándote.
Mientras que él... Maltratándote.
Aquí estoy Yo, Esperándote.
Aquí estoy Yo, Deseándote.
Mientras que él... Utilizándote.
Mientras que él...Maltratándote.

[Looney Tunes!][Looney Tunes!]
Date cuenta, chica que ese hombre te maltrata.
Y que si sigue en esa conducta cualquier día te
mata.
Tu vendrías siendo una de sus tantas gatas.
Vente conmigo nena y olvídate de esa rata.
Ese cara de lata no merece tu cariño.
No te atiende, no te llama, y se comporta como un niño.
Aqui estoy yo, esperándote, mi amor.
Con los brazos abiertos.

Aquí estoy Yo, Esperándote.
Aquí estoy Yo, Deseándote.
Mientras que él... Utilizándote.
Mientras que él... Maltratándote.
Aquí estoy Yo, Esperándote.
Aquí estoy Yo, Deseándote.
Mientras que él...Utilizándote.
Mientras que él...Maltratándote.

Quiero amarte, y besarte.
Voy a demostrarte,
Lo mucho q te quiero.
Quiero amarte, y besarte.
Voy a demostrarte.
Que en mi alma te llevo.

Quiero amarte, y besarte.
Voy a demostrarte, lo mucho que te quiero.
Quiero amarte, y besarte.
Voy a demostrarte,
que en mi alma te llevo.

Acércate bandida... Hagámoslo a escondidas.
Sé que tienes un hombre, y que a el le respondes.
Acércate bandida... Hagámoslo a escondidas.
Sé que tienes un hombre,
Y que a el le respondes.

Pero aquí estoy Yo. Esperándote.
Aquí estoy Yo,Deseándote.
Mientras que él...Utilizándote.
Mientras que él...Maltratándote.

Aquí estoy Yo.Esperándote.
Aquí estoy Yo,Deseándote.
Mientras que él...Utilizándote.
Mientras que él...Maltratándote.

Ah!
Deseándote, Deseándote,
Deseándote, Deseándote!
Y el maltratándote!
Y el maltratándote!
Y el maltratándote!
Mami, olvídate de el!
Zion y Lennox!
Ya venimos a motivar!
Mami, no hay pa' nadie!
Solo pa' ti y pa' mi!
Toma! Dame! Toma!