Traducción de la letra Adios Caballo Español de Massacre

Idioma Origen:

Si cada vez que llego se desliza hacia adelante
creo que estas lineas otra vez me hacen sentir atras
nena cuanto te ame pero ahora tengo que ir abajo

Por mas que me ofrecistes la felicidad
lo cierto es que jamas me casaria con vos
...ni con tus hijas

nena cuanto te ame pero ahora tengo que ir abajo

no es simple dejarte asi
son tristes las despedidas
no es simple dejarte asi...
te digo adios
ya me aleje...

las joyas que habia entonces..
las noches te piden droga..

Si cada vez que subo lo que hara es bajarme
esta de pie aquel que prometia accion
ya no contienden el dolor y la risa
y quiero estar cabalgando hacia el mar

nena cuanto te ame pero ahora tengo que ir abajo
nena cuanto te ame pero ahora, pero ahora, tengo que bajar...
Idioma Destino:

Si cada vez que llego se desliza hacia adelante
creo que estas lineas otra vez me hacen sentir atras
nena cuanto te ame pero ahora tengo que ir abajo

Por mas que me ofrecistes la felicidad
lo cierto es que jamas me casaria con vos
...ni con tus hijas

nena cuanto te ame pero ahora tengo que ir abajo

no es simple dejarte asi
son tristes las despedidas
no es simple dejarte asi...
te digo adios
ya me aleje...

las joyas que habia entonces..
las noches te piden droga..

Si cada vez que subo lo que hara es bajarme
esta de pie aquel que prometia accion
ya no contienden el dolor y la risa
y quiero estar cabalgando hacia el mar

nena cuanto te ame pero ahora tengo que ir abajo
nena cuanto te ame pero ahora, pero ahora, tengo que bajar...