Traducción de la letra Adivina de Sergio Dalma

Idioma Origen:

Un cometa rojo dio la vuelta al cielo
cuando te vi
eras una sombra que te deslizabas
sin pisar el suelo.


Dibujaste un papel
las lineas retorcidas de mi mano
y sonreías
luego me sacaste un par de cartas viejas
de un tarot marciano
me conocías.


Yo no tengo secretos delante de ti
es imposible
tienes poderes de amor sobre mi
y por eso te puedo decir


Todas se parecen, todas menos tú
eres divina
todas se me borran del pensamiento
todas menos tú
...adivina


Todas se parecen, todas menos tu, todas
menos tú
eres divina
todas se me borran en el pensamiento
todas menos tú
...adivina


Lees claramente el libro más secreto de mi pensamientos
me radiografías
sabes en cada momento todo lo que siento
como una espía


Yo no tengo secretos
Idioma Destino:

Un cometa rojo dio la vuelta al cielo
cuando te vi
eras una sombra que te deslizabas
sin pisar el suelo.


Dibujaste un papel
las lineas retorcidas de mi mano
y sonreías
luego me sacaste un par de cartas viejas
de un tarot marciano
me conocías.


Yo no tengo secretos delante de ti
es imposible
tienes poderes de amor sobre mi
y por eso te puedo decir


Todas se parecen, todas menos tú
eres divina
todas se me borran del pensamiento
todas menos tú
...adivina


Todas se parecen, todas menos tu, todas
menos tú
eres divina
todas se me borran en el pensamiento
todas menos tú
...adivina


Lees claramente el libro más secreto de mi pensamientos
me radiografías
sabes en cada momento todo lo que siento
como una espía


Yo no tengo secretos