Idioma Origen:
Ayer miré a la chiquilla
ya convertida en mujer;
aquella que cuando niña
me dijo: ?Lo quiero a usted?
Le dije: ?Tú eres bonita,
pero te falta la edad
Ya llegará tu momento
que sola puedas volar?
Agua salada probé
porque sus ojos lloraron
De sus mejillas sequé
sus lágrimas con mis labios
Agua salada probé
porque besé su mejilla
Un beso le regalé
porque lloraba la niña
Ayer la vi en mi camino
Mi pelo ya encaneció
Me dijo muy dulcemente:
?¿Cómo le ha ido señor?
Yo soy la misma chiquilla
Ahora sí tengo la edad
para decir que lo quiero:
que no lo puedo olvidar?
Agua salada probé
porque de nuevo lloraba
?Yo soy un atardecer
y tú una linda mañana?
Agua salada probé
porque besé su mejilla
Un beso le regalé,
como cuando era chiquilla
Idioma Destino:
Ayer miré a la chiquilla
ya convertida en mujer;
aquella que cuando niña
me dijo: ?Lo quiero a usted?
Le dije: ?Tú eres bonita,
pero te falta la edad
Ya llegará tu momento
que sola puedas volar?
Agua salada probé
porque sus ojos lloraron
De sus mejillas sequé
sus lágrimas con mis labios
Agua salada probé
porque besé su mejilla
Un beso le regalé
porque lloraba la niña
Ayer la vi en mi camino
Mi pelo ya encaneció
Me dijo muy dulcemente:
?¿Cómo le ha ido señor?
Yo soy la misma chiquilla
Ahora sí tengo la edad
para decir que lo quiero:
que no lo puedo olvidar?
Agua salada probé
porque de nuevo lloraba
?Yo soy un atardecer
y tú una linda mañana?
Agua salada probé
porque besé su mejilla
Un beso le regalé,
como cuando era chiquilla