Traducción de la letra Ahora me toca a mí de Frankie Ruiz

Idioma Origen:

Primero fui yo
como se dieron a conocer aquella gente
y solo por mi
disfrutan de la fama mundialmente.

Pero la vida
como la rueda da muchas vueltas
y con otra orquesta
muy famosa fui a cantar.

y a ellos les enseñé
como la hacen
como se canta con el alma
y con sabor.
Y hoy lo dudo
que sin mi sigan pa'rriba.

y están diciendo
lo comentan en la esquina.
Que Frankie Ruiz
tiene su orquesta y mi vecina
esta de acuerdo
que es muy buena mi mercancía.

Coro:
Señores tengan cuidado
conmigo no se metan
ahora me toca a mi
cantando estoy con mi orquesta.

Oigan señores tengan cuidado
y que conmigo si no se metan
señores soy Frankie Ruiz
y vengo con mi propia orquesta.

Le voy a a enseñar aquella gente
que se pasan criticando
y que dijeron que yo solito
no lo iba a poner porque soy un loquito.
~
Ay a mi no me importa que sigan hablando
pero si te aseguro
Y que pa'lante yo sigo mi hermano
y que sigan hablando.
~
Coro:
Conmigo no se metan.
Cantando estoy con mi orquesta.

Y que pa'lante mi hermano yo sigo.
Conmigo, conmigo, conmigo.
Le voy a enseñar aquella gente.
Lo que se pasan habando en la esquina.
Vengo potente mi hermano mejor que nunca.
Ahora vengo con mi propia orquesta.
Para alante mi hermano voy pa encima.
Ahora te digo vamos ver quien da mas.
Idioma Destino:

Primero fui yo
como se dieron a conocer aquella gente
y solo por mi
disfrutan de la fama mundialmente.

Pero la vida
como la rueda da muchas vueltas
y con otra orquesta
muy famosa fui a cantar.

y a ellos les enseñé
como la hacen
como se canta con el alma
y con sabor.
Y hoy lo dudo
que sin mi sigan pa'rriba.

y están diciendo
lo comentan en la esquina.
Que Frankie Ruiz
tiene su orquesta y mi vecina
esta de acuerdo
que es muy buena mi mercancía.

Coro:
Señores tengan cuidado
conmigo no se metan
ahora me toca a mi
cantando estoy con mi orquesta.

Oigan señores tengan cuidado
y que conmigo si no se metan
señores soy Frankie Ruiz
y vengo con mi propia orquesta.

Le voy a a enseñar aquella gente
que se pasan criticando
y que dijeron que yo solito
no lo iba a poner porque soy un loquito.
~
Ay a mi no me importa que sigan hablando
pero si te aseguro
Y que pa'lante yo sigo mi hermano
y que sigan hablando.
~
Coro:
Conmigo no se metan.
Cantando estoy con mi orquesta.

Y que pa'lante mi hermano yo sigo.
Conmigo, conmigo, conmigo.
Le voy a enseñar aquella gente.
Lo que se pasan habando en la esquina.
Vengo potente mi hermano mejor que nunca.
Ahora vengo con mi propia orquesta.
Para alante mi hermano voy pa encima.
Ahora te digo vamos ver quien da mas.