Traducción de la letra Always been your girl de Heather Headley

Idioma Origen:

Don't lie to me, even if it's gonna make me cry
Say what you mean, even if it hurts me deep inside
We've been good friends for years and I hold that dear
But you cannot end this now without giving me the chance to tell how I feel
inside...

So you're seenin' her
What's this, third or second date?
Is it serious?
If it is you're makin' a big mistake
Can you be truthful when you're alone with her and look into her eyes
If you tell me that you DON'T think of me it would come as a surprise

Chorus

Can you tell me that I'm not her?
Say I'm not the one who completes your world
Who should share your name, who should wear your ring, when I've always been your girl
Can you tell me I'm not the one, to be the mother of your unborn son?
May not have the time, but there's no denyin' that you feel the same...
'Cuz I've always been your girl

Listen to me
And don't you dare say it's too late
Honestly
You know she's only a passing face
I am your meant to be
Your eternity
Shouldn't settle for anything less
She may have your body but I own your heart, to ignore it you'll regret

(Chorus)

I am your meant to be
Your eternity
Shouldn't settle for anything less
She may have your body but I own your heart, to ignore it you'll regret

(Chorus 2x)
Idioma Destino:

Don't lie to me, even if it's gonna make me cry
Say what you mean, even if it hurts me deep inside
We've been good friends for years and I hold that dear
But you cannot end this now without giving me the chance to tell how I feel
inside...

So you're seenin' her
What's this, third or second date?
Is it serious?
If it is you're makin' a big mistake
Can you be truthful when you're alone with her and look into her eyes
If you tell me that you DON'T think of me it would come as a surprise

Chorus

Can you tell me that I'm not her?
Say I'm not the one who completes your world
Who should share your name, who should wear your ring, when I've always been your girl
Can you tell me I'm not the one, to be the mother of your unborn son?
May not have the time, but there's no denyin' that you feel the same...
'Cuz I've always been your girl

Listen to me
And don't you dare say it's too late
Honestly
You know she's only a passing face
I am your meant to be
Your eternity
Shouldn't settle for anything less
She may have your body but I own your heart, to ignore it you'll regret

(Chorus)

I am your meant to be
Your eternity
Shouldn't settle for anything less
She may have your body but I own your heart, to ignore it you'll regret

(Chorus 2x)