Traducción de la letra Amiga Mia de Ana Gabriel Y Vicky Carr

Idioma Origen:

Ana: Amiga tengo el corazón herido
El hombre que yo quiero se me va
Lo estoy perdiendo, estoy sufriendo
Llorando de impotencia, no puedo retenerlo

Vikki:Amiga mientras quede una esperanza
tu tienes que luchar por ese amor,
Si él es el hombre de tu vida
No te des nunca por vencida
Que vale todo si se lucha por amor

Ana: ¿Cómo puedo hacer?

Vikki:Entrega todo

Ana: Todo se lo di

Vikki:Inventa un modo

Ana: No es posible que se pueda querer
más

Vikki:Pensando así lo perderas

Ana: ¿Y si él se va?

Vikki:Lo habras perdido

Ana: ¿Qué me quedara?

Vikki:Lo que has vivido

Ana: Tu consejo no me aleja del dolor

Vikki:Son cosas del amor


Ana: Amiga yo no se que esta pasando
¿Será que habra encontrado otra mujer?
Ya no es el mismo, su indiferencia
La siento por las noches, rechaza mi presencia

Vikki:Amiga, ¿No será que has descuidado
La forma de buscarlo en el amor?
Quisas la casa, la rutina, se ha convertido
en tu enemiga y esta cobrando un alto precio
Por tu error.

Ana: ¿Cómo puedo hacer?

Vikki:Entrega todo

Ana: Todo se lo di

Vikki:Intenta un modo

Ana: No es posible que se pueda querer
más

Vikki:Pensando así lo perderas

Ana: ¿Y si él se va?

Vikki:Lo habras perdido

Ana: ¿Qué me quedara?

Vikki:Lo que has vivido

Ana: Tu consejo no me aleja del dolor

Vikki:Son cosas del amor
Idioma Destino:

Ana: Amiga tengo el corazón herido
El hombre que yo quiero se me va
Lo estoy perdiendo, estoy sufriendo
Llorando de impotencia, no puedo retenerlo

Vikki:Amiga mientras quede una esperanza
tu tienes que luchar por ese amor,
Si él es el hombre de tu vida
No te des nunca por vencida
Que vale todo si se lucha por amor

Ana: ¿Cómo puedo hacer?

Vikki:Entrega todo

Ana: Todo se lo di

Vikki:Inventa un modo

Ana: No es posible que se pueda querer
más

Vikki:Pensando así lo perderas

Ana: ¿Y si él se va?

Vikki:Lo habras perdido

Ana: ¿Qué me quedara?

Vikki:Lo que has vivido

Ana: Tu consejo no me aleja del dolor

Vikki:Son cosas del amor


Ana: Amiga yo no se que esta pasando
¿Será que habra encontrado otra mujer?
Ya no es el mismo, su indiferencia
La siento por las noches, rechaza mi presencia

Vikki:Amiga, ¿No será que has descuidado
La forma de buscarlo en el amor?
Quisas la casa, la rutina, se ha convertido
en tu enemiga y esta cobrando un alto precio
Por tu error.

Ana: ¿Cómo puedo hacer?

Vikki:Entrega todo

Ana: Todo se lo di

Vikki:Intenta un modo

Ana: No es posible que se pueda querer
más

Vikki:Pensando así lo perderas

Ana: ¿Y si él se va?

Vikki:Lo habras perdido

Ana: ¿Qué me quedara?

Vikki:Lo que has vivido

Ana: Tu consejo no me aleja del dolor

Vikki:Son cosas del amor