Traducción de la letra Amiga mia de Willie Rivera

Idioma Origen:

WILLIE RIVERA ' Amiga mía

Es única en su clase, literatura enseña y se, es bella como nadie que yo conociera, me he enamorado de ella resulta que no puedo mas. Presiento que ella sabe de mi amor secreto.

CORO 1
Querida amiga mía, mi amor es imposible y se, y no sabré como redimirme.

Probablemente sepa que la amo, probablemente se a fijado en mi, probablemente estoy al descubierto mirándola con tanto amor así.
Probablemente estoy tan distraído y hasta enferme de tanto que sufrí, querida amiga que me ha hecho, le pido tenga usted piedad de mí.

Tan solo con 10 años de diferencia entre ella y yo, no existen las barreras entre de la edad cuando hay amor.

CORO1

Querida amiga mía, mi amor es imposible y se, y no sabré como redimirme.

Probablemente sepa que la amo, probablemente se a fijado en mi, probablemente estoy al descubierto mirándola con tanto amor así.
Probablemente estoy tan distraído y hasta enferme de tanto que sufrí, querida amiga que me ha hecho, le pido tenga usted piedad de mí.

CORO 2

1.-PROBABLEMENTE SEPA QUE LA AMO:

- que la amo en silencio

QUERIDA AMIGA MIA


- de ti amiga mía, enamorado me encuentro.

3.- PROBABLEMENTE SEPA QUE LA AMO:

- te dibujaba en mi cuaderno

QUERIDA AMIGA MIA.

- nada escribo, ni entiendo en ti

3.- PROBABLEMENTE SEPA QUE LA AMO:

- yo quisiera hablarte, quisiera decirte ya:
QUERIDA AMIGA MIA.

- escucha mi nena, mi corazón palpitar.


3.- PROBABLEMENTE SEPA QUE LA AMO:

- que la amo en silencio

QUERIDA AMIGA MIA.

- amiga mi vida, a ti te daría.

3.- PROBABLEMENTE SEPA QUE LA AMO:

.- y no la tengo a mi lado.

QUERIDA AMIGA MIA.

- ¿Cómo saber lo que piensa, y si es que en mí se ha fijado?


'amiga hazme caso, porque te quiero mami, te quiero'

3.- PROBABLEMENTE SEPA QUE LA AMO:

- que en silencio la amo

QUERIDA AMIGA MIA.

- Querida amiga mía, sino la veo la extraño.
3.- PROBABLEMENTE SEPA QUE LA AMO:

- yo sigo así, tan enamorado.

QUERIDA AMIGA MIA.

- pasa el tiempo mi amiga, y mi amor por ti esperando''''.
Idioma Destino:

WILLIE RIVERA ' Amiga mía

Es única en su clase, literatura enseña y se, es bella como nadie que yo conociera, me he enamorado de ella resulta que no puedo mas. Presiento que ella sabe de mi amor secreto.

CORO 1
Querida amiga mía, mi amor es imposible y se, y no sabré como redimirme.

Probablemente sepa que la amo, probablemente se a fijado en mi, probablemente estoy al descubierto mirándola con tanto amor así.
Probablemente estoy tan distraído y hasta enferme de tanto que sufrí, querida amiga que me ha hecho, le pido tenga usted piedad de mí.

Tan solo con 10 años de diferencia entre ella y yo, no existen las barreras entre de la edad cuando hay amor.

CORO1

Querida amiga mía, mi amor es imposible y se, y no sabré como redimirme.

Probablemente sepa que la amo, probablemente se a fijado en mi, probablemente estoy al descubierto mirándola con tanto amor así.
Probablemente estoy tan distraído y hasta enferme de tanto que sufrí, querida amiga que me ha hecho, le pido tenga usted piedad de mí.

CORO 2

1.-PROBABLEMENTE SEPA QUE LA AMO:

- que la amo en silencio

QUERIDA AMIGA MIA


- de ti amiga mía, enamorado me encuentro.

3.- PROBABLEMENTE SEPA QUE LA AMO:

- te dibujaba en mi cuaderno

QUERIDA AMIGA MIA.

- nada escribo, ni entiendo en ti

3.- PROBABLEMENTE SEPA QUE LA AMO:

- yo quisiera hablarte, quisiera decirte ya:
QUERIDA AMIGA MIA.

- escucha mi nena, mi corazón palpitar.


3.- PROBABLEMENTE SEPA QUE LA AMO:

- que la amo en silencio

QUERIDA AMIGA MIA.

- amiga mi vida, a ti te daría.

3.- PROBABLEMENTE SEPA QUE LA AMO:

.- y no la tengo a mi lado.

QUERIDA AMIGA MIA.

- ¿Cómo saber lo que piensa, y si es que en mí se ha fijado?


'amiga hazme caso, porque te quiero mami, te quiero'

3.- PROBABLEMENTE SEPA QUE LA AMO:

- que en silencio la amo

QUERIDA AMIGA MIA.

- Querida amiga mía, sino la veo la extraño.
3.- PROBABLEMENTE SEPA QUE LA AMO:

- yo sigo así, tan enamorado.

QUERIDA AMIGA MIA.

- pasa el tiempo mi amiga, y mi amor por ti esperando''''.