Traducción de la letra Amor Virtual de Sampa Crew

Idioma Origen:

Meu amor virtual...
Como é que eu pude assim gostar de alguém
Que só vejo de longe e nunca beijei
Foi como uma luz forte atração
Foi como ver o sol em plena escuridão

Me deixa ver você, liga o computador
Me diz onde te encontrar que eu já vou
Me deixa ver você, dançar de novo pra mim
Vem cá, quero te conhecer

Deixa eu beijar você, deixa eu abraçar você
Meu amor virtual
Quero sentir teu prazer, de um jeito natural
Meu amor virtual

Abra sua cam, o seu coração, me mostre todo o seu
poder de sedução
Só te conheço assim, por computador, me apaixonei e
agora vivo essa dor
Queria te tocar, te acariciar, chega de dizer, quero
conversar
Quem sabe te convencer, ao dizer, que não é virtual o
que eu sinto por você

O mundo hoje em dia até que tá legal
Ciberneticamente tudo natural
Mas namorar assim sem poder te tocar
Ai já é querer demais não da pra agüentar

Me deixa ver você, liga o computador
Me diz onde te encontrar que eu já vou
Me deixa ver você, dançar de novo pra mim
Vem cá, quero te conhecer

Deixa eu beijar você, deixa eu abraçar você
Meu amor virtual
Quero sentir teu prazer, de um jeito natural
Meu amor virtual

Essa história de amor, por computador, que era de
prazer, hoje é de dor
Posso sentir o perfume de sua pele, cada vez que pela
cam você se mexe
Dançando e exibindo, toda sensualidade até parece que
te tenho de verdade
Me manda um email, vem fazer contato, me faz sentir
que realmente sou amado

Deixa eu abraçar você, deixa eu beijar você
Quero sentir teu prazer, de um jeito natural
Meu amor virtual, meu amor virtual
Meu amor virtual
Idioma Destino:

Meu amor virtual...
Como é que eu pude assim gostar de alguém
Que só vejo de longe e nunca beijei
Foi como uma luz forte atração
Foi como ver o sol em plena escuridão

Me deixa ver você, liga o computador
Me diz onde te encontrar que eu já vou
Me deixa ver você, dançar de novo pra mim
Vem cá, quero te conhecer

Deixa eu beijar você, deixa eu abraçar você
Meu amor virtual
Quero sentir teu prazer, de um jeito natural
Meu amor virtual

Abra sua cam, o seu coração, me mostre todo o seu
poder de sedução
Só te conheço assim, por computador, me apaixonei e
agora vivo essa dor
Queria te tocar, te acariciar, chega de dizer, quero
conversar
Quem sabe te convencer, ao dizer, que não é virtual o
que eu sinto por você

O mundo hoje em dia até que tá legal
Ciberneticamente tudo natural
Mas namorar assim sem poder te tocar
Ai já é querer demais não da pra agüentar

Me deixa ver você, liga o computador
Me diz onde te encontrar que eu já vou
Me deixa ver você, dançar de novo pra mim
Vem cá, quero te conhecer

Deixa eu beijar você, deixa eu abraçar você
Meu amor virtual
Quero sentir teu prazer, de um jeito natural
Meu amor virtual

Essa história de amor, por computador, que era de
prazer, hoje é de dor
Posso sentir o perfume de sua pele, cada vez que pela
cam você se mexe
Dançando e exibindo, toda sensualidade até parece que
te tenho de verdade
Me manda um email, vem fazer contato, me faz sentir
que realmente sou amado

Deixa eu abraçar você, deixa eu beijar você
Quero sentir teu prazer, de um jeito natural
Meu amor virtual, meu amor virtual
Meu amor virtual