Traducción de la letra Amoratómico de Perdidos En Tokyo

Idioma Origen:

¿Que es lo que ves cuando abrís los ojos abajo del agua?
¿Ves un mundo nuevo, único, desplegarse para vos?
¿O solamente te arden los ojos?
¿O solamente te arden los ojos?
¿O solamente te arden los ojos?


¿Que es lo que ves cuando viajas adentro tuyo?
¿Ves todo lo grandioso que podrías ser?
¿O preferís mirar a otro lado?
¿O preferís mirar a otro lado?
¿O prefería mirar a otro lado?

Amoratómico, corre por mis venas
Sigue corriendo aunque me explote el corazón

Amoratómico, corre por mis venas
Sigue corriendo aunque me explote el corazón

¿Que es lo que ves cuando mirás a los ojos a alguien?
¿Ves su amor? ¿su dolor? ¿su animal de poder o su estado salvaje?
¿O solamente te arden los ojos?
¿O solamente te arden los ojos?
¿O solamente te arden los ojos?

Amoratómico, corre por mis venas
Sigue corriendo aunque me explote el corazón

Amoratómico, corre por mis venas
Sigue corriendo aunque me explote el corazón
Idioma Destino:

¿Que es lo que ves cuando abrís los ojos abajo del agua?
¿Ves un mundo nuevo, único, desplegarse para vos?
¿O solamente te arden los ojos?
¿O solamente te arden los ojos?
¿O solamente te arden los ojos?


¿Que es lo que ves cuando viajas adentro tuyo?
¿Ves todo lo grandioso que podrías ser?
¿O preferís mirar a otro lado?
¿O preferís mirar a otro lado?
¿O prefería mirar a otro lado?

Amoratómico, corre por mis venas
Sigue corriendo aunque me explote el corazón

Amoratómico, corre por mis venas
Sigue corriendo aunque me explote el corazón

¿Que es lo que ves cuando mirás a los ojos a alguien?
¿Ves su amor? ¿su dolor? ¿su animal de poder o su estado salvaje?
¿O solamente te arden los ojos?
¿O solamente te arden los ojos?
¿O solamente te arden los ojos?

Amoratómico, corre por mis venas
Sigue corriendo aunque me explote el corazón

Amoratómico, corre por mis venas
Sigue corriendo aunque me explote el corazón