Idioma Origen:
dareka no tame nagasua NAMIDA
irino youni hoo ni tsutau
sore wo "yowasa" to kakusanai de
"yasashisa" to ukeirete
kokyuu sae mo wasure saseru
hitomi no naka ni mitsuketa sora
taiyou dake ga kagayaiteru nani wo sagashi tsudukeru?
kagami wo mitsume chikatta ano hi
anata ni ha kitto mieteta
jibun no senaka ni mo tsubasa ga aru to
anata ga kawari sekai ga kawaru
yume ni todoke ai no honoo
yurayura shinkirou koete
sora ni ha HIKARI daichi ni mizu wo
sono kokoro ni tsuyosa wo
mirai he tadoritsuku ANGELUSU
nozomi ga moshi kanau no nara kaze ni naru koto erabu deshou
mayoi wo suteta anata no hane watashi no kaze wo tsukamu
takanaru mune to osoreru kimochi
itami ga mazari au kako wo
furikiretara soko ni genshoku no niji
ichibyou goto ni sekai wo kaeru
kizami dashita ai no kodou
JIRIJIRI moeagaru negai
umi yori fukai mihatenu yume wo
oimotomeru tsuyosa ga
yami wo terashite yuku ANGELUSU
"hashiri tsudukeru nara, tobitateru hazu..."
anata ga kawari sekai ga kawaru
yume ni todoke ai no honoo
yurayura shinkirou koete
sora ni ha HIKARI daichi ni mizu wo
sono kokoro ni tsuyosa wo
mirai he tadoritsuku ANGELUS
jyounetsu no kakera wo te ni shite
--------------------------------------------------------
Cuando lloras por un amor perdido
Y las lágrimas rompen tu corazón herido
No dejes que la debilidad te inquiete
Actúa con decisión y valor
Con tu mirada perdida en el cielo
Trata que sea ya parte del pasado
Tu única salvación es aquel resplandor
Que se encuentra en tu interior
Al verme al espejo recuerdo esa promesa
Y tu dulce presencia esta junto a mí
Descubrí que tengo alas, que puedo ya volar.
Se que si cambio el mundo también lo harás
Cumple tus sueños con fuerza y amor
Toda, toda clase de espejismos habrá
Con tu espíritu de lucha descubrirás
Que la fuerza de tu corazón
A un gran futuro te guiara ángel guardián
Cuando pienso en ti,
Este deseo
Se vuelve como una pluma que se lleva el viento
Quisiera que tu pudieras alcanzarla
Y comprender lo que siento por ti
Hoy siento en mi pecho, que vuelve aquel tormento
Y todo el dolor de un pasado cruel
Cuando pueda olvidarlo veré el arco iris brillar
Se que si cambio el mundo también lo harás
Este amor cada vez puede más
Quema, quema poco a poco mi corazón
Esto es más profundo que el mar, es un sueño sin fin
Miles persigo con fuerza y pasión
ilumíname la oscuridad ¡ángel guardián!
Descubrí que tengo alas, que puedo ya volar.
Se que si cambio el mundo también lo harás
Cumple tus sueños con fuerza y amor
Toda, toda clase de espejismos habrá
Con tu espíritu de lucha descubrirás
Que la fuerza de tu corazón
A un gran futuro te guiara ángel guardián
¡Busca los fragmentos que perdidos están!
Idioma Destino:
dareka no tame nagasua NAMIDA
irino youni hoo ni tsutau
sore wo "yowasa" to kakusanai de
"yasashisa" to ukeirete
kokyuu sae mo wasure saseru
hitomi no naka ni mitsuketa sora
taiyou dake ga kagayaiteru nani wo sagashi tsudukeru?
kagami wo mitsume chikatta ano hi
anata ni ha kitto mieteta
jibun no senaka ni mo tsubasa ga aru to
anata ga kawari sekai ga kawaru
yume ni todoke ai no honoo
yurayura shinkirou koete
sora ni ha HIKARI daichi ni mizu wo
sono kokoro ni tsuyosa wo
mirai he tadoritsuku ANGELUSU
nozomi ga moshi kanau no nara kaze ni naru koto erabu deshou
mayoi wo suteta anata no hane watashi no kaze wo tsukamu
takanaru mune to osoreru kimochi
itami ga mazari au kako wo
furikiretara soko ni genshoku no niji
ichibyou goto ni sekai wo kaeru
kizami dashita ai no kodou
JIRIJIRI moeagaru negai
umi yori fukai mihatenu yume wo
oimotomeru tsuyosa ga
yami wo terashite yuku ANGELUSU
"hashiri tsudukeru nara, tobitateru hazu..."
anata ga kawari sekai ga kawaru
yume ni todoke ai no honoo
yurayura shinkirou koete
sora ni ha HIKARI daichi ni mizu wo
sono kokoro ni tsuyosa wo
mirai he tadoritsuku ANGELUS
jyounetsu no kakera wo te ni shite
--------------------------------------------------------
Cuando lloras por un amor perdido
Y las lágrimas rompen tu corazón herido
No dejes que la debilidad te inquiete
Actúa con decisión y valor
Con tu mirada perdida en el cielo
Trata que sea ya parte del pasado
Tu única salvación es aquel resplandor
Que se encuentra en tu interior
Al verme al espejo recuerdo esa promesa
Y tu dulce presencia esta junto a mí
Descubrí que tengo alas, que puedo ya volar.
Se que si cambio el mundo también lo harás
Cumple tus sueños con fuerza y amor
Toda, toda clase de espejismos habrá
Con tu espíritu de lucha descubrirás
Que la fuerza de tu corazón
A un gran futuro te guiara ángel guardián
Cuando pienso en ti,
Este deseo
Se vuelve como una pluma que se lleva el viento
Quisiera que tu pudieras alcanzarla
Y comprender lo que siento por ti
Hoy siento en mi pecho, que vuelve aquel tormento
Y todo el dolor de un pasado cruel
Cuando pueda olvidarlo veré el arco iris brillar
Se que si cambio el mundo también lo harás
Este amor cada vez puede más
Quema, quema poco a poco mi corazón
Esto es más profundo que el mar, es un sueño sin fin
Miles persigo con fuerza y pasión
ilumíname la oscuridad ¡ángel guardián!
Descubrí que tengo alas, que puedo ya volar.
Se que si cambio el mundo también lo harás
Cumple tus sueños con fuerza y amor
Toda, toda clase de espejismos habrá
Con tu espíritu de lucha descubrirás
Que la fuerza de tu corazón
A un gran futuro te guiara ángel guardián
¡Busca los fragmentos que perdidos están!