Traducción de la letra Anna dimmi sí de Laura Pausini

Idioma Origen:

Anna non so se tu vuoi sentirmi
ma non ti lascerò
e se nessuno può davvero capirti
io non rinuncerò

Se dubiti di vivere
raccoglierò le tue incertezze
se piangi impari a ridere
se ridi piangerò

Anna ci sarò fino a quando tu
forza non avrai per cercare un giorno in più
Anna io lo so che vivere è così
e se tu non ce la fai tu sai che sono qui
Anna dimmi sì

E volerò alta come i gabbiani
e poi mi tufferò nel mare dei tuoi no
dei tuoi occhi lontani
non ti abbandonerò mai

Se dubiti di vincere io ti darò le mie certezze
se mangi impari a vivere, se puoi non dirmi no

Anna ci sarò fino a quando tu
non avrai la forza per cercare un giorno in più
Anna io non so se vuoi che sia così
ma non mi arrenderò, per questo dimmi sì


Anna ci sarò credici anche tu
lotta dentro te e prova a amarti un po' di più

Anna dimmi sì che sai vivere anche tu
per trovare un giorno in più
se vuoi che sia così
Anna dimmi sì

Anna dimmi sì
Idioma Destino:

Anna non so se tu vuoi sentirmi
ma non ti lascerò
e se nessuno può davvero capirti
io non rinuncerò

Se dubiti di vivere
raccoglierò le tue incertezze
se piangi impari a ridere
se ridi piangerò

Anna ci sarò fino a quando tu
forza non avrai per cercare un giorno in più
Anna io lo so che vivere è così
e se tu non ce la fai tu sai che sono qui
Anna dimmi sì

E volerò alta come i gabbiani
e poi mi tufferò nel mare dei tuoi no
dei tuoi occhi lontani
non ti abbandonerò mai

Se dubiti di vincere io ti darò le mie certezze
se mangi impari a vivere, se puoi non dirmi no

Anna ci sarò fino a quando tu
non avrai la forza per cercare un giorno in più
Anna io non so se vuoi che sia così
ma non mi arrenderò, per questo dimmi sì


Anna ci sarò credici anche tu
lotta dentro te e prova a amarti un po' di più

Anna dimmi sì che sai vivere anche tu
per trovare un giorno in più
se vuoi che sia così
Anna dimmi sì

Anna dimmi sì