Traducción de la letra Another night de Best Kept Secret

Idioma Origen:

This time I know I'm gonna get it right
The signs all point to it this time
I know I've failed you once before
I've been lost since you walked out that door

Dating you snuck up and caught me off guard, girl
No one compared to you
Immaturity played you in my game
And lost the best part of you

The bottle falls and hits the floor
One more chance with you girl
I know I wont mess it up
It's not over, don't say its over
I wont spend another night

Thinking about fate and explanations
Remapping, back tracking
Your moves for so long
I think a lot about that day we talk again
And make it right now from here on in

The bottle falls and hits the floor
One more chance with you girl
I know I wont mess it up
It's not over, don't say its over
I wont spend another night

I wont spend another night

I'm tired of this talking in my sleep
Three more words girl will make my life complete
(I'm through with my dreaming) its not over
(I'm sick of believing) don't say its over

The bottle falls and hits the floor
One more chance with you girl
I know I wont mess it up
It's not over, don't say its over
I wont spend another night alone
Idioma Destino:

This time I know I'm gonna get it right
The signs all point to it this time
I know I've failed you once before
I've been lost since you walked out that door

Dating you snuck up and caught me off guard, girl
No one compared to you
Immaturity played you in my game
And lost the best part of you

The bottle falls and hits the floor
One more chance with you girl
I know I wont mess it up
It's not over, don't say its over
I wont spend another night

Thinking about fate and explanations
Remapping, back tracking
Your moves for so long
I think a lot about that day we talk again
And make it right now from here on in

The bottle falls and hits the floor
One more chance with you girl
I know I wont mess it up
It's not over, don't say its over
I wont spend another night

I wont spend another night

I'm tired of this talking in my sleep
Three more words girl will make my life complete
(I'm through with my dreaming) its not over
(I'm sick of believing) don't say its over

The bottle falls and hits the floor
One more chance with you girl
I know I wont mess it up
It's not over, don't say its over
I wont spend another night alone