Traducción de la letra Apenas que no existieras de Bronco

Idioma Origen:

Apenas que no existieras tu,
apenas que no existiera yo...

Apenas que no existiera yo
para no quererte tanto
o al menos fuera una piedra
para no estarte deseando.

Pero soy de carne y hueso
y mi sangre se alborota,
con el roce de tu cuerpo
mis ganas se me desbocan.

En medio de este deseo
que nos quema las entrañas,
hay un amor que cobija
nuestras ansias, nuestras ganas.

No respiro si me faltas
si estoy lejos tu me extrañas,
cuando nuestra sed saciamos
cuando todo nos lo damos
nos queda amor en el alma.

Apenas que no existieras tu
y de ti no enamorarme,
de esos ojos de esa boca
que hasta me quitan el hambre.

Pero existes y te tengo
bien metida aqui en mi sangre,
para que yo sobreviva
te me has vuelto indispensable.

En medio de este deseo
que nos quema las entrañas,
hay un amor que cobija
nuestras ansias, nuestras ganas.

No respiro si me faltas
si estoy lejos tu me extrañas,
cuando nuestra sed saciamos
cuando todo nos lo damos
nos queda amor en el alma.

Apenas que no existieras tu
apenas que no existiera yo,
pero te respiro y me respiras
somos un solo corazon,
un corazon, un corazon.
Idioma Destino:

Apenas que no existieras tu,
apenas que no existiera yo...

Apenas que no existiera yo
para no quererte tanto
o al menos fuera una piedra
para no estarte deseando.

Pero soy de carne y hueso
y mi sangre se alborota,
con el roce de tu cuerpo
mis ganas se me desbocan.

En medio de este deseo
que nos quema las entrañas,
hay un amor que cobija
nuestras ansias, nuestras ganas.

No respiro si me faltas
si estoy lejos tu me extrañas,
cuando nuestra sed saciamos
cuando todo nos lo damos
nos queda amor en el alma.

Apenas que no existieras tu
y de ti no enamorarme,
de esos ojos de esa boca
que hasta me quitan el hambre.

Pero existes y te tengo
bien metida aqui en mi sangre,
para que yo sobreviva
te me has vuelto indispensable.

En medio de este deseo
que nos quema las entrañas,
hay un amor que cobija
nuestras ansias, nuestras ganas.

No respiro si me faltas
si estoy lejos tu me extrañas,
cuando nuestra sed saciamos
cuando todo nos lo damos
nos queda amor en el alma.

Apenas que no existieras tu
apenas que no existiera yo,
pero te respiro y me respiras
somos un solo corazon,
un corazon, un corazon.