Idioma Origen:
Podéis tener Retiro, Casa Campo y Ateneo,
podéis tener mil cines, mil teatros, mil museos.
Podéis tener Corrala, organillos y chulapas.
Pero al llegar agosto, ¡vaya, vaya!
Aquí no hay playa,(Y qué? Joder! :-p) ¡vaya, vaya!
no hay playa, ¡vaya, vaya!
Podéis decir a gritos que es la capital de Europa,
podéis ganar la Liga, podéis ganar la Copa.
Afirmaréis seguros que es la capital de España.
Podéis tener hipódromo, Jarama y Complutense,
y al lado la Moncloa donde siguen los de siempre.
Podéis tener al mando del imperio en vuestras manos,
pero al llegar agosto y el verano.
Podéis tner la tele y los 40 principales,
podéis tner las Cortes, organismos oficiales,
el Oso y el Madroño, Cibeles, Torrespaña...
(¡Escucha, Leguina!)
Podéis tener movida (¡hace tiempo!)
movida promovida por el (Ayuntamiento),
podéis rogar a Tierno
o a Barranco o al que haya...
Idioma Destino:
Podéis tener Retiro, Casa Campo y Ateneo,
podéis tener mil cines, mil teatros, mil museos.
Podéis tener Corrala, organillos y chulapas.
Pero al llegar agosto, ¡vaya, vaya!
Aquí no hay playa,(Y qué? Joder! :-p) ¡vaya, vaya!
no hay playa, ¡vaya, vaya!
Podéis decir a gritos que es la capital de Europa,
podéis ganar la Liga, podéis ganar la Copa.
Afirmaréis seguros que es la capital de España.
Podéis tener hipódromo, Jarama y Complutense,
y al lado la Moncloa donde siguen los de siempre.
Podéis tener al mando del imperio en vuestras manos,
pero al llegar agosto y el verano.
Podéis tner la tele y los 40 principales,
podéis tner las Cortes, organismos oficiales,
el Oso y el Madroño, Cibeles, Torrespaña...
(¡Escucha, Leguina!)
Podéis tener movida (¡hace tiempo!)
movida promovida por el (Ayuntamiento),
podéis rogar a Tierno
o a Barranco o al que haya...