Traducción de la letra Asi que te vas de Valentín Elizalde

Idioma Origen:

Asi que te vas
Te veo muy resuelta
Empacas maletas
Con mucha emocion
Mas no me doy cuenta cual es el motivo
De tu repentina determinacion





Tus ojos me miran de par en par
Tu boca callada no sabe que hablar
No inventes mentiras dime la verdad
Dime que con otro te vas a marchar




Pero te voy a decir
Que aunque te vayas muy lejos
Me vas a llevar en ti
Y en tu bolsa de recuerdos
Por si decides volver
Solo encontraras mi nombre
Y una foto en la pared
Par mates las ancias de volverme a ver






Asi que te vas
Te veo muy resuelta
Empacas maletas
Con mucha emocion
Tu dices que pronto me vas a olvidar
Yo digo que nunca lo vas a lograr





Pero te voy a decir
Que aunque te vayas muy lejos
Me vas a llevar en ti
Y en tu bolsa de recuerdos
Por si decides volver
Solo encontraras mi nombre
Y una foto en la pared
Par mates las ancias de volverme a ver
Idioma Destino:

Asi que te vas
Te veo muy resuelta
Empacas maletas
Con mucha emocion
Mas no me doy cuenta cual es el motivo
De tu repentina determinacion





Tus ojos me miran de par en par
Tu boca callada no sabe que hablar
No inventes mentiras dime la verdad
Dime que con otro te vas a marchar




Pero te voy a decir
Que aunque te vayas muy lejos
Me vas a llevar en ti
Y en tu bolsa de recuerdos
Por si decides volver
Solo encontraras mi nombre
Y una foto en la pared
Par mates las ancias de volverme a ver






Asi que te vas
Te veo muy resuelta
Empacas maletas
Con mucha emocion
Tu dices que pronto me vas a olvidar
Yo digo que nunca lo vas a lograr





Pero te voy a decir
Que aunque te vayas muy lejos
Me vas a llevar en ti
Y en tu bolsa de recuerdos
Por si decides volver
Solo encontraras mi nombre
Y una foto en la pared
Par mates las ancias de volverme a ver