Traducción de la letra Atrévete a vivir de María Inés

Idioma Origen:

Una locura esa forma de mirar
una tortura que me hace suspirar
una aventura poderte a cariciar
fundir el hielo como si fuera un volcán

Algo me quema, algo que arde en mi
con mi llama yo te abrazaré
un juego de miradas son al fin
un sube y baja sensual
una caricia tuya esperaré
cuidado me va a matar
acércate de una vez o me perderás

CORO
Atrévete a vivir de acuerdo con tu corazón
no digas nunca que al mentir te darán la razón
atrévete a sentir y no lo hagas con temor
corre y búscate otro disfraz que éste no te servirá.

Una amargura sufrir sin ver la realidad
confundida y me cuesta respirar
me está matando ésta inseguridad
un juego sucio se trama y no ganará

Una buena vida y ser muy feliz
con toda el alma lo desearé
como se dispara en un sinfin
de sensaciones en mi
una amiga tuya quiero ser
y lo espero conseguir
y viviré pensando que quieres volver

CORO

Sigue buscándo la verdad para encontrar un lugar
dónde seguir la pasión de los dos

Algo me quema, algo que arde en mi....

CORO (2 veces)
Idioma Destino:

Una locura esa forma de mirar
una tortura que me hace suspirar
una aventura poderte a cariciar
fundir el hielo como si fuera un volcán

Algo me quema, algo que arde en mi
con mi llama yo te abrazaré
un juego de miradas son al fin
un sube y baja sensual
una caricia tuya esperaré
cuidado me va a matar
acércate de una vez o me perderás

CORO
Atrévete a vivir de acuerdo con tu corazón
no digas nunca que al mentir te darán la razón
atrévete a sentir y no lo hagas con temor
corre y búscate otro disfraz que éste no te servirá.

Una amargura sufrir sin ver la realidad
confundida y me cuesta respirar
me está matando ésta inseguridad
un juego sucio se trama y no ganará

Una buena vida y ser muy feliz
con toda el alma lo desearé
como se dispara en un sinfin
de sensaciones en mi
una amiga tuya quiero ser
y lo espero conseguir
y viviré pensando que quieres volver

CORO

Sigue buscándo la verdad para encontrar un lugar
dónde seguir la pasión de los dos

Algo me quema, algo que arde en mi....

CORO (2 veces)