Traducción de la letra Atrevete de Tito Rojas

Idioma Origen:

La noche es presta para amarte
Para hacer un desastre de pasiones
Y locuras inolvidables
Destapando el deseo, como se destapa el vino
Para saborear el amor contigo.

La lluvia conspira con la luna
Y se han puesto de acuerdo en regalarnos una noche como ninguna
Si tu quisieras te propongo que te quedes? conmigo
Atrévete a vivir esta aventura no dejes que se pierda la ocasión.
Si sientes como yo, no tengas dudas
Atrévete a escuchar el corazón
Y me muero por poder besar tu boca
no hay noche como hoy quien sabe si tendremos otra.

La noche comienza aun hay tiempo
No dejemos que pase y se nos muera el sentimiento este momento
Si tu quisieras te propongo que te quedes? conmigo
Atrévete a vivir esta aventura no dejes que se pierda la ocasión.
Si sientes como yo, no tengas dudas
Atrévete a escuchar el corazón
Y me muero por poder besar tu boca
no hay noche como hoy quien sabe si tendremos otra

el amanecer seria impresionante en tu mirada
y sobre tu piel quisiera despertar en la mańana
sintiendo que el deseo no se acaba
decídete mujer no hay nada que perder atrévete

CORO:
Atrévete a vivir esta aventura?atrévete

La noche se presta para amarte

Para amarte, para hacer un desastre de pasiones

De pasiones y locuras inolvidables

^^^^^^^^^^^^^^^^^^
Tu te atreves pues yo también

^^^^^^^^^^^^^^^^^^
CORO:
Atrévete

La noche comienza aun hay tiempo

No dejemos que pase y se nos muera el sentimiento

De este momento

Atrévete

^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
^^^^^^^^^^^^^^
CORO:
Atrévete

El amanecer seria impresionante

impresionante con tu mirada

y sobre tu piel quiera despertar

en la mańana y el deseo no se acaba

atrévete

atrévete a vivir esta aventura? no dejes que se pierda la ocasión
me muero por besar tu boca
y decídete mujer no hay nada que perder
atrévete solo atrévete? uhh atrévete..
Idioma Destino:

La noche es presta para amarte
Para hacer un desastre de pasiones
Y locuras inolvidables
Destapando el deseo, como se destapa el vino
Para saborear el amor contigo.

La lluvia conspira con la luna
Y se han puesto de acuerdo en regalarnos una noche como ninguna
Si tu quisieras te propongo que te quedes? conmigo
Atrévete a vivir esta aventura no dejes que se pierda la ocasión.
Si sientes como yo, no tengas dudas
Atrévete a escuchar el corazón
Y me muero por poder besar tu boca
no hay noche como hoy quien sabe si tendremos otra.

La noche comienza aun hay tiempo
No dejemos que pase y se nos muera el sentimiento este momento
Si tu quisieras te propongo que te quedes? conmigo
Atrévete a vivir esta aventura no dejes que se pierda la ocasión.
Si sientes como yo, no tengas dudas
Atrévete a escuchar el corazón
Y me muero por poder besar tu boca
no hay noche como hoy quien sabe si tendremos otra

el amanecer seria impresionante en tu mirada
y sobre tu piel quisiera despertar en la mańana
sintiendo que el deseo no se acaba
decídete mujer no hay nada que perder atrévete

CORO:
Atrévete a vivir esta aventura?atrévete

La noche se presta para amarte

Para amarte, para hacer un desastre de pasiones

De pasiones y locuras inolvidables

^^^^^^^^^^^^^^^^^^
Tu te atreves pues yo también

^^^^^^^^^^^^^^^^^^
CORO:
Atrévete

La noche comienza aun hay tiempo

No dejemos que pase y se nos muera el sentimiento

De este momento

Atrévete

^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
^^^^^^^^^^^^^^
CORO:
Atrévete

El amanecer seria impresionante

impresionante con tu mirada

y sobre tu piel quiera despertar

en la mańana y el deseo no se acaba

atrévete

atrévete a vivir esta aventura? no dejes que se pierda la ocasión
me muero por besar tu boca
y decídete mujer no hay nada que perder
atrévete solo atrévete? uhh atrévete..