Traducción de la letra Attention de Kelis

Idioma Origen:

Babe, baby, baby i ain´t try´na nag you.
Just come talk to me (talk to me,to me).
You know we don´t get to spend time no more.
I miss you daddy.

[Verse 1:]
I know that life has delt us many cards,
Sometimes I swear he´s trying to make it hard, and i don´t want to have to hide me faults.
But he got busy and let down the gaurds.

[Chorus repeat 1x:]
I need attention, from you, it´s just the little things we do, pay attention it´s on you,
Cause i can´t help it i just like it when you do, yeah.

[Verse 2:]
I don´t wanna nag and start a fight.
But sometimes you forget and i get tired.
If he was out of sight and out of mind.
So dawlin listen and just make it right.

[Chorus repeat 1x]

[Bridge:]
You make my heart monsoon baby, and we could make life through baby,
So take my hand and we´ll glide the way.

[Chorus repeat 1x]

[Verse 3:]
Why would you follow now?
Just look me in my eyes.
Remember what makes me smile, you use to make me high, let´s go way
Back in time, come baby lay me down.

[Chorus until song fades]
Idioma Destino:

Babe, baby, baby i ain´t try´na nag you.
Just come talk to me (talk to me,to me).
You know we don´t get to spend time no more.
I miss you daddy.

[Verse 1:]
I know that life has delt us many cards,
Sometimes I swear he´s trying to make it hard, and i don´t want to have to hide me faults.
But he got busy and let down the gaurds.

[Chorus repeat 1x:]
I need attention, from you, it´s just the little things we do, pay attention it´s on you,
Cause i can´t help it i just like it when you do, yeah.

[Verse 2:]
I don´t wanna nag and start a fight.
But sometimes you forget and i get tired.
If he was out of sight and out of mind.
So dawlin listen and just make it right.

[Chorus repeat 1x]

[Bridge:]
You make my heart monsoon baby, and we could make life through baby,
So take my hand and we´ll glide the way.

[Chorus repeat 1x]

[Verse 3:]
Why would you follow now?
Just look me in my eyes.
Remember what makes me smile, you use to make me high, let´s go way
Back in time, come baby lay me down.

[Chorus until song fades]