Traducción de la letra Ausencia de Dermis Tatú

Idioma Origen:

Su pulso se detiene,
insiste en respirar.
El aire en los pulmones,
se escapa como un gas.
Tu rostro palidece,
similar a tus huesos.
¿Qué tienes en los sesos?
No eres capaz de comentar.

Ausencia, si despiertas.
Ausencia, de tus redes.
Ausencia, si despiertas.
Ausencia, de tus redes.

Tanto tiempo enmudecida,
creí que ni pestañabas.
Tu boca gris cicatrizada,
más bien momificada.
Hace años me dijiste:
«Te acordarás cuando yo muera».
Pues no hizo falta enterrarte,
porque has muerto de pena.

Ausencia, si despiertas.
Ausencia, de tus redes.
Ausencia, si despiertas.
Ausencia, de tus redes.
Idioma Destino:

Su pulso se detiene,
insiste en respirar.
El aire en los pulmones,
se escapa como un gas.
Tu rostro palidece,
similar a tus huesos.
¿Qué tienes en los sesos?
No eres capaz de comentar.

Ausencia, si despiertas.
Ausencia, de tus redes.
Ausencia, si despiertas.
Ausencia, de tus redes.

Tanto tiempo enmudecida,
creí que ni pestañabas.
Tu boca gris cicatrizada,
más bien momificada.
Hace años me dijiste:
«Te acordarás cuando yo muera».
Pues no hizo falta enterrarte,
porque has muerto de pena.

Ausencia, si despiertas.
Ausencia, de tus redes.
Ausencia, si despiertas.
Ausencia, de tus redes.