Traducción de la letra Ave fenix de Patan

Idioma Origen:

Como un Ave Fenix
viajas en el tiempo
Sos un viajero inmortal

Atrapado en el tiempo
Librando batallas
Apaga su sed de venganza

Su alma se pudre
en el infierno
llena de grandes sombras.

Se espesa la niebla,
se estrecha su cara.
Camina vacío al andar.

Tormentas de lágrimas.
El hombre lo agobia.
La hora oscura y el fin.

Su alma se pudre
en el infierno
llena de grandes sombras.

(Estribillo)
Como bestia en el tiempo,
las fronteras romperás
Como bestia en el tiempo,
Séptimo día nacerás

(SOLO)

Viajas en el tiempo,
librando batallas,
sos un viajero inmortal

Tu sangre estalla
en un velo de llamas,
tus ojos amados y tristes

Su alma se pudre
en el infierno
llena de grandes sombras

(repite Estribillo x 2)
Idioma Destino:

Como un Ave Fenix
viajas en el tiempo
Sos un viajero inmortal

Atrapado en el tiempo
Librando batallas
Apaga su sed de venganza

Su alma se pudre
en el infierno
llena de grandes sombras.

Se espesa la niebla,
se estrecha su cara.
Camina vacío al andar.

Tormentas de lágrimas.
El hombre lo agobia.
La hora oscura y el fin.

Su alma se pudre
en el infierno
llena de grandes sombras.

(Estribillo)
Como bestia en el tiempo,
las fronteras romperás
Como bestia en el tiempo,
Séptimo día nacerás

(SOLO)

Viajas en el tiempo,
librando batallas,
sos un viajero inmortal

Tu sangre estalla
en un velo de llamas,
tus ojos amados y tristes

Su alma se pudre
en el infierno
llena de grandes sombras

(repite Estribillo x 2)