Traducción de la letra Ay, ... para navidad de Jorge Cafrune

Idioma Origen:

Nochebuena, .... Nochebuena...,

¡ Ay, ... para Navidad... ¡,

¡ Ay, mi paloma quebradeñita ¡,

ay, te vendré a buscar.

Nochebuena, .... Nochebuena...,

¡ Ay, ... para Navidad... ¡,

¡ Ay, mi paloma quebradeñita ¡,

ay, te vendré a buscar.

Te vendré a buscar,

casi al aclarar. (coro)

Charangos y guitarras,

paloma ay para festejar.

Lalalara, lalalara, lalalara,

lalalararararara. (Marito y coro)

¡ Ay, mi paloma quebradeñita ¡,

ay, te vendré a buscar.

Una estrella

se ha perdido,

¡ ay, ... para Navidad ¡,

y en la capilla

de la quebrada,

¡ ay, seguro estará ¡.

Una estrella

se ha perdido,

¡ ay, ... para Navidad ¡,

y en la capilla

de la quebrada,

¡ ay, seguro estará ¡.

Seguro estará

para festejar (coro)

Esta nuestra alegría,

paloma ay de la Navidad.

¡ Ay, mi paloma quebradeñita ¡,

ay, te vendré a buscar.

Lalalara, lalalara, lalalara,

lalalararararara. (Marito y coro)
Idioma Destino:

Nochebuena, .... Nochebuena...,

¡ Ay, ... para Navidad... ¡,

¡ Ay, mi paloma quebradeñita ¡,

ay, te vendré a buscar.

Nochebuena, .... Nochebuena...,

¡ Ay, ... para Navidad... ¡,

¡ Ay, mi paloma quebradeñita ¡,

ay, te vendré a buscar.

Te vendré a buscar,

casi al aclarar. (coro)

Charangos y guitarras,

paloma ay para festejar.

Lalalara, lalalara, lalalara,

lalalararararara. (Marito y coro)

¡ Ay, mi paloma quebradeñita ¡,

ay, te vendré a buscar.

Una estrella

se ha perdido,

¡ ay, ... para Navidad ¡,

y en la capilla

de la quebrada,

¡ ay, seguro estará ¡.

Una estrella

se ha perdido,

¡ ay, ... para Navidad ¡,

y en la capilla

de la quebrada,

¡ ay, seguro estará ¡.

Seguro estará

para festejar (coro)

Esta nuestra alegría,

paloma ay de la Navidad.

¡ Ay, mi paloma quebradeñita ¡,

ay, te vendré a buscar.

Lalalara, lalalara, lalalara,

lalalararararara. (Marito y coro)