Traducción de la letra Ayúdame de Funky & Alex Campos

Idioma Origen:

ELLA SE EMPEÑA EN QUERER DESTRUIRME,
HE BUSCADO MIL FORMAS Y NO PUEDO SALIRME
QUISIERA SER FUERTE NO QUIERO RENDIRME
TENGO QUE VENCERLA TENGO QUE SER FIRME.

POR ESO EH LLAMDO A PEDIR TU CONSEJO
YO SE QUE TU PUEDES MIRARTE EN MI ESPEJO
NO PUEDO OLVIDARLA POR MAS QUE ME ALEJO
DIME AMIGO MIO COMO YO LA DEJO.

Y NO ES FACIL
POR MAS QUE INTENTO NO PUEDO ARRANCAR
DE MI ESTE SENTIMIENTO Y ME MATA POR DENTRO
PERO NO TE MIENTO QUE SIEMPRE CON ELLA
ME SIENTO CONTENTO

Y AMIGO NO ES FACIL POR MAS QUE INTENTO
NO PUEDO ARRANCAR DE MI ESTE SENTIMIENTO
Y ME MATA POR DENTRO PERO NO TE MIENTO
QUE SIEMPRE CON ELLA ME SIENTO CONTENTO

CORO
Y AYUDAME DIME COMO YO PUEDO OLVIDARLA
ME HA ATRAPADO Y NO PUEDO DEJARLA
DE MI VIDA QUISIERA SACARLA Y NO PUEDO ARRANCARLA
AYUDAME DIME COMO PODRIA LIBRARME MI AMIGO
TU TIENES QUE AYUDARME POR QUE SIENTO QUE ESTO VA
A MATARME Y NO PUEDO ALEJARME

PENSE QUE CON ELLA OLVIDAVA MIS PENAS,
PENSE QUE ERA LIMPIA PENSE QUE ERA BUENA
PERO ME DI CUENTA QUE ELLA ME ANVENENA
Y DIME COMO ACABO CON ESTA CONDENA

Y NO ES FACIL POR MAS QUE INTENTO
NO PUEDO ARRANCA DE MI ESTE SENTIMIENTO
Y ME MATA POR DENTRO PERO NO TE MIENTO
QUE SIEMPRE CON ELLA ME SIENTO CONTENTO

Y AMIGO NO ES FACIL POR MAS QUE INTENTO NO PUEDO
ARRANCAR DE MI ESTE SENTIMIENTO
Y ME MATA POR DENTRO PERO
NO TE MIENTO QUE SIEMPRE CON ELLA ME SIENTO CONTENTO

Y AYUDAME DIME COMO YO PUEDO OLVIDARLA
ME HA ATRAPADO Y NO PUEDO DEJARLA DE MI
VIDA QUISIERA SACARLA Y NO PUEDO ARRANCARLA
AYUDAME DIME COMO PODRIA LIBRARME
MI AMIGO TU TIENES QUE AYUDARME POR QUE SIENTO QUE ESTO
VA A MATARME Y NO PUEDO ALEJARME

CON SU CUENTO MUNDO TE APLICA LA DORMILONA
ANTES QUE TE ENTERES TE TIRA A LA LONA TE TRANSFORMA
EN OTRA PERSONA COMO TE ENVUELVE SU ESCENCIA
Y SU AROMA POR ELLO NO SE JUEGA CUALQUIER MAROMA
DE PRONTO LA VIDA TE PARECE UNA BROMA
ELLA ES UNA ABUSADORA YO LA CONOSCO HE VISTO SU ROSTRO
SE MUESTRA LINDA PERO ES UN MOUNSTRO PERO MI HERMANO
ME LE ESCAPE Y SE QUE PUEDES HACER LO MISMO
SAL DE ESE INFIERNO SAL DE ESE ABISMO
BUSCA DE CRISTO QUE YO BUSQUE HOY ESTOY LIMPIO
YA YO NO USO POR QUE CUANDO LLEGA DIOS
PANA SE ACABO EL ABUSO

ESTA ES LA CONFIRMACION YA ENCONTRE LA SOLUCION
QUE DIOS HIZO LO QUE NO PUDO HACER LA FAMA,
LA PRENSA, RADIO NI TELEVISION
DIOS TE DESNUDA EL CUERPO, EL ALMA Y EL CORAZON
YO TE INVITO HERMANO MIO APROVECHA LA OCACION

YO HABIA BUSCADO LA FORMA PARA ENCONTRAR
LA SALIDA YA ESTABA HECHO PEDASOS MI VIDA ESTABA PERDIDA
POR DONDE CIERA QUE ENTRABA PARECIA UN LABERINTO
PERO AHORA TODO HA CAMBIADO AHORA TODO ES DISTINTO.
Idioma Destino:

ELLA SE EMPEÑA EN QUERER DESTRUIRME,
HE BUSCADO MIL FORMAS Y NO PUEDO SALIRME
QUISIERA SER FUERTE NO QUIERO RENDIRME
TENGO QUE VENCERLA TENGO QUE SER FIRME.

POR ESO EH LLAMDO A PEDIR TU CONSEJO
YO SE QUE TU PUEDES MIRARTE EN MI ESPEJO
NO PUEDO OLVIDARLA POR MAS QUE ME ALEJO
DIME AMIGO MIO COMO YO LA DEJO.

Y NO ES FACIL
POR MAS QUE INTENTO NO PUEDO ARRANCAR
DE MI ESTE SENTIMIENTO Y ME MATA POR DENTRO
PERO NO TE MIENTO QUE SIEMPRE CON ELLA
ME SIENTO CONTENTO

Y AMIGO NO ES FACIL POR MAS QUE INTENTO
NO PUEDO ARRANCAR DE MI ESTE SENTIMIENTO
Y ME MATA POR DENTRO PERO NO TE MIENTO
QUE SIEMPRE CON ELLA ME SIENTO CONTENTO

CORO
Y AYUDAME DIME COMO YO PUEDO OLVIDARLA
ME HA ATRAPADO Y NO PUEDO DEJARLA
DE MI VIDA QUISIERA SACARLA Y NO PUEDO ARRANCARLA
AYUDAME DIME COMO PODRIA LIBRARME MI AMIGO
TU TIENES QUE AYUDARME POR QUE SIENTO QUE ESTO VA
A MATARME Y NO PUEDO ALEJARME

PENSE QUE CON ELLA OLVIDAVA MIS PENAS,
PENSE QUE ERA LIMPIA PENSE QUE ERA BUENA
PERO ME DI CUENTA QUE ELLA ME ANVENENA
Y DIME COMO ACABO CON ESTA CONDENA

Y NO ES FACIL POR MAS QUE INTENTO
NO PUEDO ARRANCA DE MI ESTE SENTIMIENTO
Y ME MATA POR DENTRO PERO NO TE MIENTO
QUE SIEMPRE CON ELLA ME SIENTO CONTENTO

Y AMIGO NO ES FACIL POR MAS QUE INTENTO NO PUEDO
ARRANCAR DE MI ESTE SENTIMIENTO
Y ME MATA POR DENTRO PERO
NO TE MIENTO QUE SIEMPRE CON ELLA ME SIENTO CONTENTO

Y AYUDAME DIME COMO YO PUEDO OLVIDARLA
ME HA ATRAPADO Y NO PUEDO DEJARLA DE MI
VIDA QUISIERA SACARLA Y NO PUEDO ARRANCARLA
AYUDAME DIME COMO PODRIA LIBRARME
MI AMIGO TU TIENES QUE AYUDARME POR QUE SIENTO QUE ESTO
VA A MATARME Y NO PUEDO ALEJARME

CON SU CUENTO MUNDO TE APLICA LA DORMILONA
ANTES QUE TE ENTERES TE TIRA A LA LONA TE TRANSFORMA
EN OTRA PERSONA COMO TE ENVUELVE SU ESCENCIA
Y SU AROMA POR ELLO NO SE JUEGA CUALQUIER MAROMA
DE PRONTO LA VIDA TE PARECE UNA BROMA
ELLA ES UNA ABUSADORA YO LA CONOSCO HE VISTO SU ROSTRO
SE MUESTRA LINDA PERO ES UN MOUNSTRO PERO MI HERMANO
ME LE ESCAPE Y SE QUE PUEDES HACER LO MISMO
SAL DE ESE INFIERNO SAL DE ESE ABISMO
BUSCA DE CRISTO QUE YO BUSQUE HOY ESTOY LIMPIO
YA YO NO USO POR QUE CUANDO LLEGA DIOS
PANA SE ACABO EL ABUSO

ESTA ES LA CONFIRMACION YA ENCONTRE LA SOLUCION
QUE DIOS HIZO LO QUE NO PUDO HACER LA FAMA,
LA PRENSA, RADIO NI TELEVISION
DIOS TE DESNUDA EL CUERPO, EL ALMA Y EL CORAZON
YO TE INVITO HERMANO MIO APROVECHA LA OCACION

YO HABIA BUSCADO LA FORMA PARA ENCONTRAR
LA SALIDA YA ESTABA HECHO PEDASOS MI VIDA ESTABA PERDIDA
POR DONDE CIERA QUE ENTRABA PARECIA UN LABERINTO
PERO AHORA TODO HA CAMBIADO AHORA TODO ES DISTINTO.