Traducción de la letra Babalu de Ska Cubano

Idioma Origen:

Babalú...
Babalú-ú-ú...
Babalú aie,
Babalú aie.

Ya está empezando lo velorio
Que le hacemos a Babalú
Traeme diecisiete velas
Pa pornelas en cruz

Y dame um cabo de tabaco, mañiengue
Y un ardito de aguardiente
Y dame um poco de dinero, mañiengue
Pa que me de la suerte

Yo le quiero pedir
Que mi negra me quiera
Que tenga dinero
Pa' que no se muera

Yo le quiero pedir, a Babalú
Una negrona bien buona
Como tu
Que no tenga otro negro
Pa que no se fuera

(Babalu aie, Babalu aie)

E-ê-ê-ê... Babalú aie

(Babalu aie, Babalu aie)

(continua)
Idioma Destino:

Babalú...
Babalú-ú-ú...
Babalú aie,
Babalú aie.

Ya está empezando lo velorio
Que le hacemos a Babalú
Traeme diecisiete velas
Pa pornelas en cruz

Y dame um cabo de tabaco, mañiengue
Y un ardito de aguardiente
Y dame um poco de dinero, mañiengue
Pa que me de la suerte

Yo le quiero pedir
Que mi negra me quiera
Que tenga dinero
Pa' que no se muera

Yo le quiero pedir, a Babalú
Una negrona bien buona
Como tu
Que no tenga otro negro
Pa que no se fuera

(Babalu aie, Babalu aie)

E-ê-ê-ê... Babalú aie

(Babalu aie, Babalu aie)

(continua)