Traducción de la letra Bailamos fatal de Las Siux

Idioma Origen:

Lo hemos intentado casi todo,
pero nunca conseguimos mejorar.
Hemos ido a clases y en el coro,
no nos dejan ni sentarnos a mirar.
Fuimos a una escuale de guitarra,
y a unas monjas que enseñaban a cantar.
Y siempre nos echan a patadas
pero nunca lo vamos a dejar...


BAILAMOS FATAL, CANTAMOS PEOR QUE MAL
BAILAMOS FATAL Y NO PODEMOS AFINAR
BAILAMOS FATA, CANTAMOS PEOR QUE MAL
BAILAMOS FATAL Y NO SABEMOS NI HABLAR
PERO EN EL FONDO NOS DA IGUAL
NARA NA NARA NA NARA NARA NA NA NARA NA NARA NA NARA NARA NA NA


Siempre hacemos todo por la cara,
y pasamos de lo que no sea placer.
Somos indecentes y ordinarias,
y nos gusta más el sexo que el estrés.
No valemos para funcionarias,
ni podemos trabajar en un café.
No queremos ser ni secretarias,
ni cajeras del Corte Ingles...


BAILAMOS FATAL...

No tenemos solucion
y es que somos de lo peor..

BAILAMOS FATAL...
Idioma Destino:

Lo hemos intentado casi todo,
pero nunca conseguimos mejorar.
Hemos ido a clases y en el coro,
no nos dejan ni sentarnos a mirar.
Fuimos a una escuale de guitarra,
y a unas monjas que enseñaban a cantar.
Y siempre nos echan a patadas
pero nunca lo vamos a dejar...


BAILAMOS FATAL, CANTAMOS PEOR QUE MAL
BAILAMOS FATAL Y NO PODEMOS AFINAR
BAILAMOS FATA, CANTAMOS PEOR QUE MAL
BAILAMOS FATAL Y NO SABEMOS NI HABLAR
PERO EN EL FONDO NOS DA IGUAL
NARA NA NARA NA NARA NARA NA NA NARA NA NARA NA NARA NARA NA NA


Siempre hacemos todo por la cara,
y pasamos de lo que no sea placer.
Somos indecentes y ordinarias,
y nos gusta más el sexo que el estrés.
No valemos para funcionarias,
ni podemos trabajar en un café.
No queremos ser ni secretarias,
ni cajeras del Corte Ingles...


BAILAMOS FATAL...

No tenemos solucion
y es que somos de lo peor..

BAILAMOS FATAL...