Traducción de la letra Baño de mujeres de Manuel Mijares

Idioma Origen:

Siento verguenza al oir
lo que han dicho
las niñas de mi
en la fiesta.


Cómo es posible
que inventen un chisme
se rían de mi.
Sé que no sy un galan
ni tampoco el terror
de las chicas.
Pero créanme niñas
yo soy un hombre normal
que puede defenderse.

Me estan quemando
y no se-e-e,oh eh
quien pudo haber
comenzado todo.

Yo necesito sabe-e-er,oh eh
en donde pudo
salir el chisme, yo sé.

Salió del baño de mujeres
y mi reputación voló
si hablan de ti
mañana mueres
es otra dimensión, lo juro.

Salió del baño de mujeres
y mi reputación voló
si hablan de ti
mañana mueres
es otra dimensión, lo juro-o.

Como quisiera olvidar
o borrarles las mentes
a todos aquellos que rieron
y hablaron de mi.

Mi reputacion ha quedado
manchada y perdida
la voy a salvar
al meterme en ese lugar
y espero que se cuiden.

Aunque me corran
lo haré - e -e oh oh
descubriré que es
lo que pretenden.

Y de pasada veré -e- e oh eh
si alguna de ellas
duele en mi mente.

Salí del baño de mujeres
y mi reputación creció
si vas ahí
mañana vuelves
es otra dimensión, lo juro.

Salí del baño de mujeres
y mi reputación creció
si vas ahí
mañana vuelves
es otra dimensión, lo juro-o.

Pa-ruru-pa-ya
pa-pa-pa-ya
pa-ru-ru-pa-ya
pa-pa-ya
pa-ru-ru-pa-ya
pa-pa-pa-ya
pa-ru-ru-pa-ya-pa
lo juro-o.
Idioma Destino:

Siento verguenza al oir
lo que han dicho
las niñas de mi
en la fiesta.


Cómo es posible
que inventen un chisme
se rían de mi.
Sé que no sy un galan
ni tampoco el terror
de las chicas.
Pero créanme niñas
yo soy un hombre normal
que puede defenderse.

Me estan quemando
y no se-e-e,oh eh
quien pudo haber
comenzado todo.

Yo necesito sabe-e-er,oh eh
en donde pudo
salir el chisme, yo sé.

Salió del baño de mujeres
y mi reputación voló
si hablan de ti
mañana mueres
es otra dimensión, lo juro.

Salió del baño de mujeres
y mi reputación voló
si hablan de ti
mañana mueres
es otra dimensión, lo juro-o.

Como quisiera olvidar
o borrarles las mentes
a todos aquellos que rieron
y hablaron de mi.

Mi reputacion ha quedado
manchada y perdida
la voy a salvar
al meterme en ese lugar
y espero que se cuiden.

Aunque me corran
lo haré - e -e oh oh
descubriré que es
lo que pretenden.

Y de pasada veré -e- e oh eh
si alguna de ellas
duele en mi mente.

Salí del baño de mujeres
y mi reputación creció
si vas ahí
mañana vuelves
es otra dimensión, lo juro.

Salí del baño de mujeres
y mi reputación creció
si vas ahí
mañana vuelves
es otra dimensión, lo juro-o.

Pa-ruru-pa-ya
pa-pa-pa-ya
pa-ru-ru-pa-ya
pa-pa-ya
pa-ru-ru-pa-ya
pa-pa-pa-ya
pa-ru-ru-pa-ya-pa
lo juro-o.