Traducción de la letra Big Star de 10000 Maniacs

Idioma Origen:

Whoa

I saw a big star running from me
A world from a record on my bed
Turn the tables on me
What would happen if I fell
To the tune of a dreamer
To the tune of my heart

Big star running from me
I saw a world out sunning on my head
Turn the tables on me now
I would fall from heaven and ring your bell
Baby, catch me
In the middle of a lie

The boys are out tonight
Yeah, the boys are out tonight
The big shots singin' from me
I saw a world out sunning on my head
Pity my heart signals
Center of a storm inside my head

Center of my
Center of my heart
Center of my
Out of time simple mind

From the moon out my window
A wink and a blink and a nod
Had a wish on a star, but
Now it's, now it's falling, now it's falling for me

The boys are out tonight
Yeah, the boys are out tonight
Big skies above me
Signal in my horoscope, it said

Never heed a caution
Never fought a lover
Never cross a street alone
In the middle

The middle of a signal red
Middle of a drinker's heart
Middle of a big parade
A signal in my horoscope
Idioma Destino:

Whoa

I saw a big star running from me
A world from a record on my bed
Turn the tables on me
What would happen if I fell
To the tune of a dreamer
To the tune of my heart

Big star running from me
I saw a world out sunning on my head
Turn the tables on me now
I would fall from heaven and ring your bell
Baby, catch me
In the middle of a lie

The boys are out tonight
Yeah, the boys are out tonight
The big shots singin' from me
I saw a world out sunning on my head
Pity my heart signals
Center of a storm inside my head

Center of my
Center of my heart
Center of my
Out of time simple mind

From the moon out my window
A wink and a blink and a nod
Had a wish on a star, but
Now it's, now it's falling, now it's falling for me

The boys are out tonight
Yeah, the boys are out tonight
Big skies above me
Signal in my horoscope, it said

Never heed a caution
Never fought a lover
Never cross a street alone
In the middle

The middle of a signal red
Middle of a drinker's heart
Middle of a big parade
A signal in my horoscope