Traducción de la letra Black widow de Children Of Bodom

Idioma Origen:

(Right!)

(Fire!) the fire is more right than my eyes
Don´t remain, go misplay, you´re so, so wild
(Traitor!) your vengeance night, yes, always for me
Always now, once you know, widow

(Right!)

(Murder!) your fire murders all my problems
Ah (oh yeah!)

[Chorus:]
Fire: here I see the fire in my heart
Traitor: hate your face, obey or you´re gonna die
Murder: murderer in you call me to die
Oh yeah: I´ll come back to you when I´m dead

Your voice is getting closer (today: fuck every day!)

Sleep up in the night - the Lord doesn´t matter in my fight
Widow, tell me the reason

[Chorus:]
Fire: fire is into turning in my heart
Traitor: hate your face, obey or you´re gonna die
Murder: praying on my knee, I saw her near, come here
Oh yeah: I´ll come back to you when I´m dead

I´m dead: this is all, widow
Idioma Destino:

(Right!)

(Fire!) the fire is more right than my eyes
Don´t remain, go misplay, you´re so, so wild
(Traitor!) your vengeance night, yes, always for me
Always now, once you know, widow

(Right!)

(Murder!) your fire murders all my problems
Ah (oh yeah!)

[Chorus:]
Fire: here I see the fire in my heart
Traitor: hate your face, obey or you´re gonna die
Murder: murderer in you call me to die
Oh yeah: I´ll come back to you when I´m dead

Your voice is getting closer (today: fuck every day!)

Sleep up in the night - the Lord doesn´t matter in my fight
Widow, tell me the reason

[Chorus:]
Fire: fire is into turning in my heart
Traitor: hate your face, obey or you´re gonna die
Murder: praying on my knee, I saw her near, come here
Oh yeah: I´ll come back to you when I´m dead

I´m dead: this is all, widow