Traducción de la letra Blessed Be Your Name de Matt Redman

Idioma Origen:

Blessed Be Your Name
In the land that is plentiful
Where Your streams of abundance flow
Blessed be Your name

Blessed Be Your name
When I'm found in the desert place
Though I walk through the wilderness
Blessed Be Your name

Every blessing You pour out
I'll turn back to praise
When the darkness closes in, Lord
Still I will say

Blessed be the name of the Lord
Blessed be Your name
Blessed be the name of the Lord
Blessed be Your glorious name

Blessed be Your name
When the sun's shining down on me
When the world's 'all as it should be'
Blessed be Your name

Blessed be Your name
On the road marked with suffering
Though there's pain in the offering
Blessed be Your name

Every blessing You pour out
I'll turn back to praise
When the darkness closes in, Lord
Still I will say

Blessed be the name of the Lord
Blessed be Your name
Blessed be the name of the Lord
Blessed be Your glorious name

Blessed be the name of the Lord
Blessed be Your name
Blessed be the name of the Lord
Blessed be Your glorious name

You give and take away
You give and take away
My heart will choose to say
Lord, blessed be Your name
___________________________________________________
Te bendeciré
En momentos llenos de emoción
Si mi alma siente tu calo
Te bendeciré

Te bendeciré
Confundido y llenos de temor
Con angustia en mi corazón
Te bendeciré

Cuando vea mi salvación
Me alegraré
Y aun sin ver respuesta Señor
Igual lo diré

Coro
Bendito sea el hombre del Señor
Bendito sea el
Bendito sea el nombre del Señor
Bendito con gloria y poder

Te bendeciré
Cuando todo vaya a mi favor
Y mis planes tu cumplas Señor
Te bendeciré

Te bendeciré
En momentos donde hay dolor
Aun sin fuerzas me humillaré
Y te bendeciré

Cuando vea mi salvación
Me alegraré
Y aun sin ver respuesta Señor
Igual lo diré

Coro
Bendito sea el hombre del Señor
Bendito sea el
Bendito sea el nombre del Señor
Bendito con gloria y poder

//Te bendeciré, te bendeciré
Y no lo dudaré seguro estaré//
Idioma Destino:

Blessed Be Your Name
In the land that is plentiful
Where Your streams of abundance flow
Blessed be Your name

Blessed Be Your name
When I'm found in the desert place
Though I walk through the wilderness
Blessed Be Your name

Every blessing You pour out
I'll turn back to praise
When the darkness closes in, Lord
Still I will say

Blessed be the name of the Lord
Blessed be Your name
Blessed be the name of the Lord
Blessed be Your glorious name

Blessed be Your name
When the sun's shining down on me
When the world's 'all as it should be'
Blessed be Your name

Blessed be Your name
On the road marked with suffering
Though there's pain in the offering
Blessed be Your name

Every blessing You pour out
I'll turn back to praise
When the darkness closes in, Lord
Still I will say

Blessed be the name of the Lord
Blessed be Your name
Blessed be the name of the Lord
Blessed be Your glorious name

Blessed be the name of the Lord
Blessed be Your name
Blessed be the name of the Lord
Blessed be Your glorious name

You give and take away
You give and take away
My heart will choose to say
Lord, blessed be Your name
___________________________________________________
Te bendeciré
En momentos llenos de emoción
Si mi alma siente tu calo
Te bendeciré

Te bendeciré
Confundido y llenos de temor
Con angustia en mi corazón
Te bendeciré

Cuando vea mi salvación
Me alegraré
Y aun sin ver respuesta Señor
Igual lo diré

Coro
Bendito sea el hombre del Señor
Bendito sea el
Bendito sea el nombre del Señor
Bendito con gloria y poder

Te bendeciré
Cuando todo vaya a mi favor
Y mis planes tu cumplas Señor
Te bendeciré

Te bendeciré
En momentos donde hay dolor
Aun sin fuerzas me humillaré
Y te bendeciré

Cuando vea mi salvación
Me alegraré
Y aun sin ver respuesta Señor
Igual lo diré

Coro
Bendito sea el hombre del Señor
Bendito sea el
Bendito sea el nombre del Señor
Bendito con gloria y poder

//Te bendeciré, te bendeciré
Y no lo dudaré seguro estaré//