Idioma Origen:
(Spoken): For whatever reason, I feel like
I've been waitin' for you all my life. You don't understand, I'm so glad we're at the same place, at the same time, it's over now!.
(Britney): I spotted your dance, you make that all the girls stare, those lips and your brown eyes, and the sexy hair. I shake-shaked my thing, and made the world want you, tell your boys to be back, I wanna see what you can do, (ah!).
What would it take for you to just stay with me?, I'm not tryna' sound conceited but me and you, we're meant to be. You're a sexy guy, I'm a nice girl (don't you know?), let's turn this dancefloor into our own little nasty world...
(Britney's Chorus): BOYS!, sometimes a girl just needs one (and now I need you), BOYS!, to love her and to hold (I just want you to touch me). BOYS!, and when a girl is with one, BOYS!, then she is in control!.
(Pharrell): Hey yo, Pull ya girl off the dancefloor, whisper on a ear, musta' said som'bout me
(Britney):(What you said?)...
(Pharrell): ...Cuz now she lookin' over me (so...).
(Britney): Uh!!!...
(Pharrell): You lookin' at me with a sexy attitude, but when ya girls movin', it puts me in the mood.
(Britney): (AW!).
[Pharrell (Britney)]: What would it take for you to just say with me?... Not tryna'
conceited but meetin' you was destiny. I am from N.E.R.D (uh!), aren't you, Britney? (don't you know?), let's turn this dancefloor into our little nasty thing! (GET NASTY!)...
(Pharrell's Chorus): Girls, I can't live for no one (I get nasty), girls, but I need her all the time (I get nasty). Girls, I don't know 'bout your girl (I get nasty), girls, but I know she's judgin' mine! (You like that, here we go!)...
Have no fear...baby what you waitin' for?...aha...let me see what you can do...
(Dance break)
(Britney's Chorus);(Pharrell's Chorus);(Boys...Girls (in background)). Get nasty!.
Idioma Destino:
(Spoken): For whatever reason, I feel like
I've been waitin' for you all my life. You don't understand, I'm so glad we're at the same place, at the same time, it's over now!.
(Britney): I spotted your dance, you make that all the girls stare, those lips and your brown eyes, and the sexy hair. I shake-shaked my thing, and made the world want you, tell your boys to be back, I wanna see what you can do, (ah!).
What would it take for you to just stay with me?, I'm not tryna' sound conceited but me and you, we're meant to be. You're a sexy guy, I'm a nice girl (don't you know?), let's turn this dancefloor into our own little nasty world...
(Britney's Chorus): BOYS!, sometimes a girl just needs one (and now I need you), BOYS!, to love her and to hold (I just want you to touch me). BOYS!, and when a girl is with one, BOYS!, then she is in control!.
(Pharrell): Hey yo, Pull ya girl off the dancefloor, whisper on a ear, musta' said som'bout me
(Britney):(What you said?)...
(Pharrell): ...Cuz now she lookin' over me (so...).
(Britney): Uh!!!...
(Pharrell): You lookin' at me with a sexy attitude, but when ya girls movin', it puts me in the mood.
(Britney): (AW!).
[Pharrell (Britney)]: What would it take for you to just say with me?... Not tryna'
conceited but meetin' you was destiny. I am from N.E.R.D (uh!), aren't you, Britney? (don't you know?), let's turn this dancefloor into our little nasty thing! (GET NASTY!)...
(Pharrell's Chorus): Girls, I can't live for no one (I get nasty), girls, but I need her all the time (I get nasty). Girls, I don't know 'bout your girl (I get nasty), girls, but I know she's judgin' mine! (You like that, here we go!)...
Have no fear...baby what you waitin' for?...aha...let me see what you can do...
(Dance break)
(Britney's Chorus);(Pharrell's Chorus);(Boys...Girls (in background)). Get nasty!.