Traducción de la letra Break It To Me Gently de Juice Newton

Idioma Origen:

Written by: Diane Lampert, Joe Seneca
#11 Aug '82 Hot 100
#2 Aug '82 Country

Break it to me gently, let me down that easy way
Make me feel you still love me if it's just, just for one more day
Break it to me gently so my tears, my tears won't fall too fast
If you must go, then go slowly, let me love you 'till then

The love we've shared oh so long, it's a tender part of me
If you must take your love away, take it gradually

And break it to me gently, give me time, oh give me a little time to ease the pain
If you must go, then go slowly, 'cause I'll never love again


If you must take your love away, take it gradually

And break it to me gently
Give me time, oh give me a little time to ease the pain
Love me just a little longer, 'cause I'll never, never love again
'Cause I'll never, no never love again...ooh
Idioma Destino:

Written by: Diane Lampert, Joe Seneca
#11 Aug '82 Hot 100
#2 Aug '82 Country

Break it to me gently, let me down that easy way
Make me feel you still love me if it's just, just for one more day
Break it to me gently so my tears, my tears won't fall too fast
If you must go, then go slowly, let me love you 'till then

The love we've shared oh so long, it's a tender part of me
If you must take your love away, take it gradually

And break it to me gently, give me time, oh give me a little time to ease the pain
If you must go, then go slowly, 'cause I'll never love again


If you must take your love away, take it gradually

And break it to me gently
Give me time, oh give me a little time to ease the pain
Love me just a little longer, 'cause I'll never, never love again
'Cause I'll never, no never love again...ooh