Traducción de la letra Brigida de De Saloon

Idioma Origen:

En un salon hay un reloj que me dice que quieres de mi
tire la cuerda y valancie al muerto dos veces y mas
tu me quieres matar, que aun me quieres matar...
Coro:
Que ahora me quieres matar, que aun me quieres matar
que ahora me quieres matar, que aun me quieres matar
con tu sombra es tu sombra.
Cuento los granos del reloj y con pena y furia
y sin querer me comi el corazon
con remordimiento feliz en mi boca
Coro2:
que tu me quieres matar que una me quieres matar con tus besos
son de queso
que tu me quieres matar que aun me quieres matar con tu sombra es tu sombra
Me quieres mucho, poquito, nada
me quieres nada, poquito , mucho.
Que ahora me quieres matar que aun me quieres matar
con tus besos son de queso
que ahora me quieres matar que aun me quieres matar
virtualmente felizmente
que aun me quieres matar ohhh...
que ahora me quieres matar...
Idioma Destino:

En un salon hay un reloj que me dice que quieres de mi
tire la cuerda y valancie al muerto dos veces y mas
tu me quieres matar, que aun me quieres matar...
Coro:
Que ahora me quieres matar, que aun me quieres matar
que ahora me quieres matar, que aun me quieres matar
con tu sombra es tu sombra.
Cuento los granos del reloj y con pena y furia
y sin querer me comi el corazon
con remordimiento feliz en mi boca
Coro2:
que tu me quieres matar que una me quieres matar con tus besos
son de queso
que tu me quieres matar que aun me quieres matar con tu sombra es tu sombra
Me quieres mucho, poquito, nada
me quieres nada, poquito , mucho.
Que ahora me quieres matar que aun me quieres matar
con tus besos son de queso
que ahora me quieres matar que aun me quieres matar
virtualmente felizmente
que aun me quieres matar ohhh...
que ahora me quieres matar...