Traducción de la letra Buena Vida de Eros Ramazzotti

Idioma Origen:

Te vas de aquí
Lo has decidido
Vuelves al punto de partida en tu camino
Hay que cambiar, es tu deseo
Regresar allí
Donde puedas ver el mar, al menos

Esta ciudad
Ya no parece la que habìas conocido
Todas las cosas son distintas
Falta calidad
Esa que te da la buena vida

Buena vida es
Justo el saludo que yo te doy
Entonces
Buena vida es
Lo que te falta
Lo sé muy bien
Buena vida
Esperemos siempre

Te entiendo bien
Pero lo siento
Nunca pasaron por aquí los buenos tiempos
Tú necesitas aire nuevo
Y serenidad
Para dar a luz en otro cielo

Buena vida es
Justo el saludo que yo te doy
Entonces
Buena vida es
Lo que te falta
Lo sé muy bien
Buena vida
Esperemos que sí

Y buena vida
Te digo a ti
Porque lo esperas
Te hace falta
Y yo lo sé
Y yo lo sé

Entonces
Buena vida es
Justo el saludo que yo te doy

Buena vida a la gente
Para aquél que mira al frente
Y a ti
Idioma Destino:

Te vas de aquí
Lo has decidido
Vuelves al punto de partida en tu camino
Hay que cambiar, es tu deseo
Regresar allí
Donde puedas ver el mar, al menos

Esta ciudad
Ya no parece la que habìas conocido
Todas las cosas son distintas
Falta calidad
Esa que te da la buena vida

Buena vida es
Justo el saludo que yo te doy
Entonces
Buena vida es
Lo que te falta
Lo sé muy bien
Buena vida
Esperemos siempre

Te entiendo bien
Pero lo siento
Nunca pasaron por aquí los buenos tiempos
Tú necesitas aire nuevo
Y serenidad
Para dar a luz en otro cielo

Buena vida es
Justo el saludo que yo te doy
Entonces
Buena vida es
Lo que te falta
Lo sé muy bien
Buena vida
Esperemos que sí

Y buena vida
Te digo a ti
Porque lo esperas
Te hace falta
Y yo lo sé
Y yo lo sé

Entonces
Buena vida es
Justo el saludo que yo te doy

Buena vida a la gente
Para aquél que mira al frente
Y a ti