Traducción de la letra Calle sur de Manuel Carrasco

Idioma Origen:

Fue tu sonrisa al pasar, calle, calle sur.
Fueron tus ojos de mar.


Desperté temprano, con las prisas, sin saber,
lo que me depararía el destino caprichoso;
me dejé en sus manos y me la encontré.


En la calle sur de los lunares con el sol,
donde se confunden las mujeres con las flores,
deshojé su alma y me dijo que sí.


Bajo la luna en verano, sobre la brisa del mar,
sentí su cuerpo en mí, vacilando en mi ansiedad.
Bajo la luna en verano, sobre la brisa del mar,
dijo que sí, galopando en mi ansiedad.


Fue tu sonrisa al pasar, calle, calle sur.
Fueron tus ojos de mar. Calle, calle sur.


Viento de poniente, tú que sabes, díselo.
Que tengo la fruta de sus labios en mis labios.
Viento de poniente, hazme tú el favor.


La llevé conmigo al infinito y más allá.
Encontré el tesoro que buscaba en sus adentros
pero nos faltaron mares por los que surcar.


Bajo la luna en verano, sobre la brisa del mar,
sentí su cuerpo en mí, vacilando en mi ansiedad.
Bajo la luna en verano, sobre la brisa del mar,
dijo que sí, galopando en mi ansiedad.
Sube!


Bajo la luna en verano, sobre la brisa del mar,
sentí su cuerpo en mí, vacilando en mi ansiedad.
Bajo la luna en verano, sobre la brisa del mar,
dijo que sí, galopando en mi ansiedad.


Bajo la luna en verano, sobre la brisa del mar,
sentí su cuerpo en mí, vacilando en mi ansiedad.
Bajo la luna en verano, sobre la brisa del mar,
dijo que sí, galopando en mi ansiedad'
Idioma Destino:

Fue tu sonrisa al pasar, calle, calle sur.
Fueron tus ojos de mar.


Desperté temprano, con las prisas, sin saber,
lo que me depararía el destino caprichoso;
me dejé en sus manos y me la encontré.


En la calle sur de los lunares con el sol,
donde se confunden las mujeres con las flores,
deshojé su alma y me dijo que sí.


Bajo la luna en verano, sobre la brisa del mar,
sentí su cuerpo en mí, vacilando en mi ansiedad.
Bajo la luna en verano, sobre la brisa del mar,
dijo que sí, galopando en mi ansiedad.


Fue tu sonrisa al pasar, calle, calle sur.
Fueron tus ojos de mar. Calle, calle sur.


Viento de poniente, tú que sabes, díselo.
Que tengo la fruta de sus labios en mis labios.
Viento de poniente, hazme tú el favor.


La llevé conmigo al infinito y más allá.
Encontré el tesoro que buscaba en sus adentros
pero nos faltaron mares por los que surcar.


Bajo la luna en verano, sobre la brisa del mar,
sentí su cuerpo en mí, vacilando en mi ansiedad.
Bajo la luna en verano, sobre la brisa del mar,
dijo que sí, galopando en mi ansiedad.
Sube!


Bajo la luna en verano, sobre la brisa del mar,
sentí su cuerpo en mí, vacilando en mi ansiedad.
Bajo la luna en verano, sobre la brisa del mar,
dijo que sí, galopando en mi ansiedad.


Bajo la luna en verano, sobre la brisa del mar,
sentí su cuerpo en mí, vacilando en mi ansiedad.
Bajo la luna en verano, sobre la brisa del mar,
dijo que sí, galopando en mi ansiedad'