Idioma Origen:
Yo te digo camarada
por encima de la idea
y aferrado a la querencia
que sentimos por la tierra
propongo que nuestras manos
sean buenas para la siembra
que alimente a la ternura
y a los derechos del hombre
pido que nadie se asombre
si le digo camarada
cuando le encuentre llorando
de rabia ante la injusticia
cuando lo escuche cantando
al amor y a la alegría
cuando lo sienta soldado
del combate por la vida
hay que armarse con la luz
para vencer la oscurada
así lo enseño Jesús
nuestro primer camarada
y si un niñito jugando
con un camión de madera
dice alegre: ¡camarada!
seguro que está nombrando
al constructor de juguetes
y no al que hace armas de guerra
Yo llamo a la vida misma
dulce y buena camarada
y al tener los cuatro metros
de mi tierra liberada
pido que mis camaradas
me despidan con canciones
flores rojas, puño en alto
y me prometan seguir
luchando por la alborada
que también es camarada
que también es camarada
(recitado)
Camarada es la llovizna
cayendo en la tierra seca
y la canción cuando vuela
hasta posarse en el alma
y camarada es el cielo
con su generoso azul
llenando todos los ojos
que pueblan el unvierso
y camarada del amor...
¡el beso!
Idioma Destino:
Yo te digo camarada
por encima de la idea
y aferrado a la querencia
que sentimos por la tierra
propongo que nuestras manos
sean buenas para la siembra
que alimente a la ternura
y a los derechos del hombre
pido que nadie se asombre
si le digo camarada
cuando le encuentre llorando
de rabia ante la injusticia
cuando lo escuche cantando
al amor y a la alegría
cuando lo sienta soldado
del combate por la vida
hay que armarse con la luz
para vencer la oscurada
así lo enseño Jesús
nuestro primer camarada
y si un niñito jugando
con un camión de madera
dice alegre: ¡camarada!
seguro que está nombrando
al constructor de juguetes
y no al que hace armas de guerra
Yo llamo a la vida misma
dulce y buena camarada
y al tener los cuatro metros
de mi tierra liberada
pido que mis camaradas
me despidan con canciones
flores rojas, puño en alto
y me prometan seguir
luchando por la alborada
que también es camarada
que también es camarada
(recitado)
Camarada es la llovizna
cayendo en la tierra seca
y la canción cuando vuela
hasta posarse en el alma
y camarada es el cielo
con su generoso azul
llenando todos los ojos
que pueblan el unvierso
y camarada del amor...
¡el beso!