Traducción de la letra Cancion de un preso de Cuisillos

Idioma Origen:

Este será mi canto tras de las rejas

triste como un gemido, como un lamento

y ésta será de mi alma, la última queja,

vaga como un suspiro, que lleva el viento,

pajarillo jilguero, entre tus alas,

toma este ramillete de lindas flores,

y llévale recuerdos a mí adorada,

Que has de encontrar, llorando y suspirando por mis amores.





Dile que estoy sufriendo, que estoy penando,

Dile que sólo vivo por que la quiero,

Dile que ya su ausencia me está matando,

que venga a verme pronto, porque me muero,



Dile que si no sabe que vengo preso,

Triste y abandonado en cautiverio,

Dile que venga a darme tan solo un beso,

Antes que ya me saquen, que ya me lleven al cementerio

Antes que ya me saquen que ya me lleven al cementerio
Idioma Destino:

Este será mi canto tras de las rejas

triste como un gemido, como un lamento

y ésta será de mi alma, la última queja,

vaga como un suspiro, que lleva el viento,

pajarillo jilguero, entre tus alas,

toma este ramillete de lindas flores,

y llévale recuerdos a mí adorada,

Que has de encontrar, llorando y suspirando por mis amores.





Dile que estoy sufriendo, que estoy penando,

Dile que sólo vivo por que la quiero,

Dile que ya su ausencia me está matando,

que venga a verme pronto, porque me muero,



Dile que si no sabe que vengo preso,

Triste y abandonado en cautiverio,

Dile que venga a darme tan solo un beso,

Antes que ya me saquen, que ya me lleven al cementerio

Antes que ya me saquen que ya me lleven al cementerio