Traducción de la letra Cartagena de Onda Vaga

Idioma Origen:

(Ey ey ey ey como me duele mi corazoncito...
Es que acaso no puedo parar de sufrir?)


En un barrio en Cartagena
Ella me espera, mi general.
Muñequita piel madera,
Naranjita pa´ chupar.

Cómo decirle que no?
Cómo negarmele a tanto corazon?

Son tantas las muchachitas
Que me quieren en altar.
Ella pide agua ardiente,
Tabaquito pa fumar.

Cómo decirle que no?
Cómo negarmele a tanto corazon?
Si usted la viera pasear por la avenida
Vestida de primavera...

La la la la la la uhhhh

Aca le dejo mi fusil
Y mi uniforme oficial.
Me voy a verla pasear por la Avenida Florida
En primavera.

Dale dale!
Idioma Destino:

(Ey ey ey ey como me duele mi corazoncito...
Es que acaso no puedo parar de sufrir?)


En un barrio en Cartagena
Ella me espera, mi general.
Muñequita piel madera,
Naranjita pa´ chupar.

Cómo decirle que no?
Cómo negarmele a tanto corazon?

Son tantas las muchachitas
Que me quieren en altar.
Ella pide agua ardiente,
Tabaquito pa fumar.

Cómo decirle que no?
Cómo negarmele a tanto corazon?
Si usted la viera pasear por la avenida
Vestida de primavera...

La la la la la la uhhhh

Aca le dejo mi fusil
Y mi uniforme oficial.
Me voy a verla pasear por la Avenida Florida
En primavera.

Dale dale!