Traducción de la letra Cayo arena de Juan Luis Guerra

Idioma Origen:

Voy pa'Cayo Arena
a cantar de veras
con la guira de Yapo
en un bote de vela

Ya te lo decía yo
sube la marea
y voy pa'Cayo Arena
de cualquier manera

Voy pa Cayo Arena,(voy)
anda y dile a Mon,(voy)
s tocar la guira
que llevo en el corazón,(voy,voy)

Yo te lo decía,(voy)
con satisfacción,(voy)
Busca la tambora,
anda pronto y dile al saxofón

Voy pa'Cayo Arena
a cantar de veras
con la guira de Yapo
en un bote de vela

Ya te lo decía yo
sube la marea
y voy pa'Cayo Arena
de cualquier manera

Tócame una suite,(voy)
toca apambichao,(voy)
Tócame la guira derecha
tócala joyao, (voy,voy)

Toca a contratiempo, (voy)
con inspiración, (voy)
Tócame la guira
que llevo en el corazón

Voy pa'Cayo Arena
a cantar de veras
con la guira de Yapo
en un bote de vela

Ya te lo decía yo
sube la marea
y voy pa'Cayo Arena
de cualquier manera

(Voy) Allá en Punta Rusia,(voy)
toca apambichao,(voy)
y por la Ensenada,(voy)
tócala joyao,(voy)

En un bote de vela,(voy)
con inspiración,(voy)
la guira la llevo, (voy)
en el corazón

Voy pa'Cayo Arena
a cantar de veras
con la guira de Yapo
en un bote de vela

Ya te lo decía yo
sube la marea
y voy pa'Cayo Arena
de cualquier manera
Idioma Destino:

Voy pa'Cayo Arena
a cantar de veras
con la guira de Yapo
en un bote de vela

Ya te lo decía yo
sube la marea
y voy pa'Cayo Arena
de cualquier manera

Voy pa Cayo Arena,(voy)
anda y dile a Mon,(voy)
s tocar la guira
que llevo en el corazón,(voy,voy)

Yo te lo decía,(voy)
con satisfacción,(voy)
Busca la tambora,
anda pronto y dile al saxofón

Voy pa'Cayo Arena
a cantar de veras
con la guira de Yapo
en un bote de vela

Ya te lo decía yo
sube la marea
y voy pa'Cayo Arena
de cualquier manera

Tócame una suite,(voy)
toca apambichao,(voy)
Tócame la guira derecha
tócala joyao, (voy,voy)

Toca a contratiempo, (voy)
con inspiración, (voy)
Tócame la guira
que llevo en el corazón

Voy pa'Cayo Arena
a cantar de veras
con la guira de Yapo
en un bote de vela

Ya te lo decía yo
sube la marea
y voy pa'Cayo Arena
de cualquier manera

(Voy) Allá en Punta Rusia,(voy)
toca apambichao,(voy)
y por la Ensenada,(voy)
tócala joyao,(voy)

En un bote de vela,(voy)
con inspiración,(voy)
la guira la llevo, (voy)
en el corazón

Voy pa'Cayo Arena
a cantar de veras
con la guira de Yapo
en un bote de vela

Ya te lo decía yo
sube la marea
y voy pa'Cayo Arena
de cualquier manera