Traducción de la letra Cerca de ti de Willy Alcantará

Idioma Origen:

Yo solo se que no podías engañarte, el corazón
y note la tristeza en tu mirada, en tu interior

Debí saber que ya me necesitabas, un poco más
no fui capaz de acudir a esa llamada, infiltrada en tu voz
nadie quería entender la soledad en la que te hallabas, una lágrima cayo
la injusticia te hacía perder la esperanza, y la ausencia del amor

PRELUDIO
Ya tu vida perdía ganas de amar
la resignación te hizo olvidar...

CORO
que hay un corazón que te quiere dar
una esperanza de amor y mucho más
llevarte al final del silencio,
donde no se escuchen lamentos
y hacer del amor la felicidad

SOLO DE GUITARRA

y busqué mil y un maneras de poder llegar a ti
y encontré que hace tiempo que me esperas
tan solo a mi
y tu al saber lo que siento, sonreía tu alma y
el corazón también
y lo que una vez soñamos pensamos que sería,
una hermosa realidad

PRELUDIO
ya tu vida perdía ganas de dar
hasta que llegué yo y te pude amar

CORO
Y llene tu corazón de amor
y volaste a mi sin mas razón
que hacer realidad lo que sientes
tu corazón sabrá que tienes que luchar para vivir

te amo mucho y me tienes atrapado en tus redes
no me dejes salir

vamos juntos si quieres, el sueño de amor se viene
hagámoslo realidad.
Idioma Destino:

Yo solo se que no podías engañarte, el corazón
y note la tristeza en tu mirada, en tu interior

Debí saber que ya me necesitabas, un poco más
no fui capaz de acudir a esa llamada, infiltrada en tu voz
nadie quería entender la soledad en la que te hallabas, una lágrima cayo
la injusticia te hacía perder la esperanza, y la ausencia del amor

PRELUDIO
Ya tu vida perdía ganas de amar
la resignación te hizo olvidar...

CORO
que hay un corazón que te quiere dar
una esperanza de amor y mucho más
llevarte al final del silencio,
donde no se escuchen lamentos
y hacer del amor la felicidad

SOLO DE GUITARRA

y busqué mil y un maneras de poder llegar a ti
y encontré que hace tiempo que me esperas
tan solo a mi
y tu al saber lo que siento, sonreía tu alma y
el corazón también
y lo que una vez soñamos pensamos que sería,
una hermosa realidad

PRELUDIO
ya tu vida perdía ganas de dar
hasta que llegué yo y te pude amar

CORO
Y llene tu corazón de amor
y volaste a mi sin mas razón
que hacer realidad lo que sientes
tu corazón sabrá que tienes que luchar para vivir

te amo mucho y me tienes atrapado en tus redes
no me dejes salir

vamos juntos si quieres, el sueño de amor se viene
hagámoslo realidad.