Traducción de la letra Cerro Salamanca de Carlos Di Fulvio

Idioma Origen:

Me gusta andar por el monte,
ese de una sola pieza...

Hacer noche por el rio
y taparme con estrellas,

De mañana,
campear rastros por senderos que descubren
pezuñas de cabra arisca cimarronas hasta el cruce...
Hincar diente en los duraznos huachitos de las orillas
y por voltear camuatices, cuerpearpe con las avispas,

Me gusta andar por las sierras
entre piedras corajudas,
donde se prenden los soles
y se resbalan las lunas

Donde recojen los brujos la luz de su medicina
a fuerza de costurearse el cuero con las espinas

Donde deflecan los vientos rajuñaos por garabatos
y el barro duerme su siesta bajo una sombra de matos

Me gusta andar por el monte
me gusta andar por las sierras
Ocasiones soy de barro
ocasiones de piedra.

Cielo abierto nunca visto, tiempo abajo hecho cardon
cuatro abuelos guitarreros que entierra tu corazon

Sobre tu siesta el coyuyo le da su copla a su pai
que duerme en la salamanca soñando en el carnaval

De noche muelen los grillos tu sueño en la oscuridad
mineritos de camino martillando en soledad

Sobre el cerro salamanca el sol denesvo emplumo
pichones de aguila blanca y el canto que canto yo

De mañana cuando el monte cuenta todo su soñar
el pasto moja la sombra del hachero y el zorzal

De noche cuando en el monte
larga su llanto el lloron
el miedo de algun paisano le trepa el hipo

Cuando cante el rio suncho
tulumba sabe temblar
vaquita que encuentra a mano seguro no vuelve mas

Sobre el cerro salamanca el sol denesvo emplumo
pichones de aguila blanca y el canto que canto yo
Idioma Destino:

Me gusta andar por el monte,
ese de una sola pieza...

Hacer noche por el rio
y taparme con estrellas,

De mañana,
campear rastros por senderos que descubren
pezuñas de cabra arisca cimarronas hasta el cruce...
Hincar diente en los duraznos huachitos de las orillas
y por voltear camuatices, cuerpearpe con las avispas,

Me gusta andar por las sierras
entre piedras corajudas,
donde se prenden los soles
y se resbalan las lunas

Donde recojen los brujos la luz de su medicina
a fuerza de costurearse el cuero con las espinas

Donde deflecan los vientos rajuñaos por garabatos
y el barro duerme su siesta bajo una sombra de matos

Me gusta andar por el monte
me gusta andar por las sierras
Ocasiones soy de barro
ocasiones de piedra.

Cielo abierto nunca visto, tiempo abajo hecho cardon
cuatro abuelos guitarreros que entierra tu corazon

Sobre tu siesta el coyuyo le da su copla a su pai
que duerme en la salamanca soñando en el carnaval

De noche muelen los grillos tu sueño en la oscuridad
mineritos de camino martillando en soledad

Sobre el cerro salamanca el sol denesvo emplumo
pichones de aguila blanca y el canto que canto yo

De mañana cuando el monte cuenta todo su soñar
el pasto moja la sombra del hachero y el zorzal

De noche cuando en el monte
larga su llanto el lloron
el miedo de algun paisano le trepa el hipo

Cuando cante el rio suncho
tulumba sabe temblar
vaquita que encuentra a mano seguro no vuelve mas

Sobre el cerro salamanca el sol denesvo emplumo
pichones de aguila blanca y el canto que canto yo