Traducción de la letra Chachaseando (Pensando En Ti) de Juan Gabriel

Idioma Origen:

TU ESTAS, SIEMPRE EN MI MENTE
PIENSO EN TI AMOR, CADA INSTANTE
COMO QUIERES TU, QUE TE OLVIDE SÍ ESTAS TU
SIEMPRE TU, SOLO TU Y NADIE MÁS QUE TU
TU ESTAS, SIEMPRE EN MI MENTE
PIENSO EN TI AMOR, CADA INSTANTE
COMO QUIERES TU, QUE TE OLVIDE SÍ ESTAS TU
SIEMPRE TU, TÚ Y TU, SIEMPRE EN MI MENTE
QUE VOY HACER NO SÉ, NO ENCUENTRO NADA
LA SOLUCIÓN NO SÉ, COMO ENCONTRARLA
DIME TRATO DE OLVIDARTE
Y YO QUIERO OLVIDARTE Y YO NO SÉ
TU ESTAS, SIEMPRE EN MI MENTE
Y COMO HICISTE TU, Y COMO HICISTE TU
PARA OLVIDARME
AYÚDAME A OLVIDAR EN MI MENTE SIEMPRE ESTAS
EN MI MENTE SIEMPRE ESTAS, EN MI MENTE SIEMPRE ESTAS
SOLO TU, Y SOLO TU, Y NADIE MAS QUE TU
QUE VOY HACER NO SÉ, NO ENCUENTRO NADA
LA SOLUCIÓN NO SÉ, COMO ENCONTRARLA
DIME TRATO DE OLVIDARTE, Y YO QUIERO OLVIDARTE
Y YO NO SÉ.

MENTIRA QUE ME QUIERES MUCHO
ES MENTIRA NO ME QUIERES NADA

SÉ QUE SOLO SOY UN CAPRICHO
QUE TU NO ESTAS DE MI ENAMORADA

SABES QUE ME GUSTAS MUCHO
POR ESO DICES QUE ME QUIERES

Y AUNQUE ME DIGAS MUCHAS VECES QUE ME QUIERES
QUE TE QUIERES CASAR CONMIGO,
SÉ BIEN QUE NO ES VERDAD
Y AUNQUE ME JURES QUE HAS SOÑADO MUCHAS VECES
QUE ESTAS CONMIGO, YO SÉ BIEN QUE NO ES VERDAD

MENTIRA QUE ME QUIERES MUCHO
ES MENTIRA NO ME QUIERES NADA

TU NADIE ES COMO TU, TU NADIE ES COMO TU
EN EL MUNDO NO HAY, NADIE IGUAL COMO TU,
NI COMO TU
TU ERES TODO UN AMOR, ERES UNA CANCIÓN
QUE JAMAS MORIRÁ, ERES TU
TÚ ERES EL MAR QUE CANTA, TU ERES EL SOL QUE BRILLA
EN LA PLAYA MÁS LINDA
DE CANCUN

TÉ EXTRAÑO TANTO PARACUARO
CON TUS MAÑANAS DE SOL

EXTRAÑO TANTO A MI PUEBLO, MI PUEBLO DE CAMPESINOS
QUE SIEMBRAN DE SOL A SOL, LA TIERRA CON UN CARIÑO
QUE HACE QUE BROTE EL AMOR, POR TODO EL SEMBRADÍO
Y EN LAS COSECHAS SIN FLOR,
YO MIRO EL MUNDO DISTINTO

POR ESO TE EXTRAÑO TANTO, PARACUARO ENCANTADOR

YO SOY UN VAGABUNDO Y NECESITO UN RIDE
VOY A CIUDAD JUÁREZ, QUIERO PRONTO LLEGAR
NADIE DE MI SE APIADA, NO ME DAN UN ABENTON
NADIE DE MI SE APIADA, POR FAVOR
DENME UN RIDE, DENME UN RIDE

RIDE, DENME UN RIDE

Y QUIERO LLEGAR A JUÁREZ, HAY QUIERO LLEGAR A JUÁREZ
HAY QUIERO LLEGAR A JUÁREZ, YA QUIERO LLEGAR

YO, YO SOY TAN POBRE TRISTE
LOCO Y SOLO VAGABUNDO
Y NADIE ME DA UN RIDE (BIS 6)

HAY YO NO SE PORQUE, NO, NO, NO
YO NO SE PORQUE TE QUIERO TANTO
SI NUNCA ME HAS DADO TU AMOR

YO NO SE PORQUE, NO, NO, NO
YO NO SE PORQUE TE QUIERO TANTO
SI NUNCA ME HAS DADO TU AMOR

HAY NI TAMPOCO SÉ, NO, NO, NO, NI TAMPOCO SÉ
PORQUE INSISTO, EN QUE TU TIENES QUE SER MI AMOR
NO, NO, NO, NO
NO DEBO INSISTIR, YO DEBO ESPERAR
NO DEBO INSISTIR NUNCA MÁS

YA, YA Y YA
ME HE ENAMORAO, ME HE ENAMORAO
DE TI NA, NA, NA, DE TI NA, NA, NA
DE TI SOLAMENTE DE TI

COMO, CUANDO Y PORQUE
NO LO SE, NO LO SE LA VERDAD NO LO SE
SOLO SE QUE AL MIRARTE SENTÍ TANTO AMOR, YO TE AMO
Y AUNQUE TU NO ME HAS DADO NI UN POCO DE AMOR

YO LO VOY A ESPERAR
SI NO ME HAS DICHO QUE SÍ,
NO ME HAS DICHO QUE NO
MÀS YO DIGO QUE NO, NO, NO, NO
NO DEBO INSISTIR, YO DEBO ESPERAR

NO DEBO INSISTIR, YO DEBO ESPERAR

TE PIDO POR FAVOR, DE LA MANERA MAS ATENTA QUE
ME DEJES EN PAZ, DE TI NO QUIERO YA JAMAS SABER
ASI ES QUE DEJAME Y VETE YA
DEJAME VIVIR, PORQUE NO ME COMPRENDES QUE TU Y YO
NO TENEMOS YA, MAS NADA QUE DECIRNOS SOLO ADIÓS
ASÍ ES QUE DÉJAME Y VETE YA
NO, NO, NO, YO NO ME RESIGNARE,
YO NO ME RESIGNARE, YO NO ME RESIGNARE
YO NO ME RESIGNARE, A PERDERTE NUNCA
AUNQUE ME SUPLIQUES QUE AMOR YO YA NO INSISTA
Y ME VAYA DE TI, NO, NO, NO, NO, YO NO ME RESIGNARE
YO NO ME RESIGNARE, YO NO ME RESIGNARE
YO NO ME RESIGNARE, A PERDERTE NUNCA
AUNQUE ME CASTIGUES, POR ESE DESPECHO QUE SIENTES POR MI

NO YA NO TENGO NADA, NADA, NADA
NADA, NADA, NADA, NADA, NADA, NADA

PARA TI NO TENGO AMOR
NO TENGO AMOR NI TENGO NADA
PARA TI NO TENGO AMOR
NO TENGO AMOR NI TENGO NADA

NO TIENES,
NA, NA, NA, NA, NA,
NA, NA, NA, NA, NA,
NA, NA, NA, NA, NA,
NADA.
QUE NO, QUE NO

PUES DÉJAME VIVIR
PORQUE NO ME COMPRENDES QUE TU Y YO
NO TENEMOS YA MÁS NADA QUE DECIRNOS SOLO ADIÓS
ASÍ ES QUE DÉJAME Y VETE YA
Idioma Destino:

TU ESTAS, SIEMPRE EN MI MENTE
PIENSO EN TI AMOR, CADA INSTANTE
COMO QUIERES TU, QUE TE OLVIDE SÍ ESTAS TU
SIEMPRE TU, SOLO TU Y NADIE MÁS QUE TU
TU ESTAS, SIEMPRE EN MI MENTE
PIENSO EN TI AMOR, CADA INSTANTE
COMO QUIERES TU, QUE TE OLVIDE SÍ ESTAS TU
SIEMPRE TU, TÚ Y TU, SIEMPRE EN MI MENTE
QUE VOY HACER NO SÉ, NO ENCUENTRO NADA
LA SOLUCIÓN NO SÉ, COMO ENCONTRARLA
DIME TRATO DE OLVIDARTE
Y YO QUIERO OLVIDARTE Y YO NO SÉ
TU ESTAS, SIEMPRE EN MI MENTE
Y COMO HICISTE TU, Y COMO HICISTE TU
PARA OLVIDARME
AYÚDAME A OLVIDAR EN MI MENTE SIEMPRE ESTAS
EN MI MENTE SIEMPRE ESTAS, EN MI MENTE SIEMPRE ESTAS
SOLO TU, Y SOLO TU, Y NADIE MAS QUE TU
QUE VOY HACER NO SÉ, NO ENCUENTRO NADA
LA SOLUCIÓN NO SÉ, COMO ENCONTRARLA
DIME TRATO DE OLVIDARTE, Y YO QUIERO OLVIDARTE
Y YO NO SÉ.

MENTIRA QUE ME QUIERES MUCHO
ES MENTIRA NO ME QUIERES NADA

SÉ QUE SOLO SOY UN CAPRICHO
QUE TU NO ESTAS DE MI ENAMORADA

SABES QUE ME GUSTAS MUCHO
POR ESO DICES QUE ME QUIERES

Y AUNQUE ME DIGAS MUCHAS VECES QUE ME QUIERES
QUE TE QUIERES CASAR CONMIGO,
SÉ BIEN QUE NO ES VERDAD
Y AUNQUE ME JURES QUE HAS SOÑADO MUCHAS VECES
QUE ESTAS CONMIGO, YO SÉ BIEN QUE NO ES VERDAD

MENTIRA QUE ME QUIERES MUCHO
ES MENTIRA NO ME QUIERES NADA

TU NADIE ES COMO TU, TU NADIE ES COMO TU
EN EL MUNDO NO HAY, NADIE IGUAL COMO TU,
NI COMO TU
TU ERES TODO UN AMOR, ERES UNA CANCIÓN
QUE JAMAS MORIRÁ, ERES TU
TÚ ERES EL MAR QUE CANTA, TU ERES EL SOL QUE BRILLA
EN LA PLAYA MÁS LINDA
DE CANCUN

TÉ EXTRAÑO TANTO PARACUARO
CON TUS MAÑANAS DE SOL

EXTRAÑO TANTO A MI PUEBLO, MI PUEBLO DE CAMPESINOS
QUE SIEMBRAN DE SOL A SOL, LA TIERRA CON UN CARIÑO
QUE HACE QUE BROTE EL AMOR, POR TODO EL SEMBRADÍO
Y EN LAS COSECHAS SIN FLOR,
YO MIRO EL MUNDO DISTINTO

POR ESO TE EXTRAÑO TANTO, PARACUARO ENCANTADOR

YO SOY UN VAGABUNDO Y NECESITO UN RIDE
VOY A CIUDAD JUÁREZ, QUIERO PRONTO LLEGAR
NADIE DE MI SE APIADA, NO ME DAN UN ABENTON
NADIE DE MI SE APIADA, POR FAVOR
DENME UN RIDE, DENME UN RIDE

RIDE, DENME UN RIDE

Y QUIERO LLEGAR A JUÁREZ, HAY QUIERO LLEGAR A JUÁREZ
HAY QUIERO LLEGAR A JUÁREZ, YA QUIERO LLEGAR

YO, YO SOY TAN POBRE TRISTE
LOCO Y SOLO VAGABUNDO
Y NADIE ME DA UN RIDE (BIS 6)

HAY YO NO SE PORQUE, NO, NO, NO
YO NO SE PORQUE TE QUIERO TANTO
SI NUNCA ME HAS DADO TU AMOR

YO NO SE PORQUE, NO, NO, NO
YO NO SE PORQUE TE QUIERO TANTO
SI NUNCA ME HAS DADO TU AMOR

HAY NI TAMPOCO SÉ, NO, NO, NO, NI TAMPOCO SÉ
PORQUE INSISTO, EN QUE TU TIENES QUE SER MI AMOR
NO, NO, NO, NO
NO DEBO INSISTIR, YO DEBO ESPERAR
NO DEBO INSISTIR NUNCA MÁS

YA, YA Y YA
ME HE ENAMORAO, ME HE ENAMORAO
DE TI NA, NA, NA, DE TI NA, NA, NA
DE TI SOLAMENTE DE TI

COMO, CUANDO Y PORQUE
NO LO SE, NO LO SE LA VERDAD NO LO SE
SOLO SE QUE AL MIRARTE SENTÍ TANTO AMOR, YO TE AMO
Y AUNQUE TU NO ME HAS DADO NI UN POCO DE AMOR

YO LO VOY A ESPERAR
SI NO ME HAS DICHO QUE SÍ,
NO ME HAS DICHO QUE NO
MÀS YO DIGO QUE NO, NO, NO, NO
NO DEBO INSISTIR, YO DEBO ESPERAR

NO DEBO INSISTIR, YO DEBO ESPERAR

TE PIDO POR FAVOR, DE LA MANERA MAS ATENTA QUE
ME DEJES EN PAZ, DE TI NO QUIERO YA JAMAS SABER
ASI ES QUE DEJAME Y VETE YA
DEJAME VIVIR, PORQUE NO ME COMPRENDES QUE TU Y YO
NO TENEMOS YA, MAS NADA QUE DECIRNOS SOLO ADIÓS
ASÍ ES QUE DÉJAME Y VETE YA
NO, NO, NO, YO NO ME RESIGNARE,
YO NO ME RESIGNARE, YO NO ME RESIGNARE
YO NO ME RESIGNARE, A PERDERTE NUNCA
AUNQUE ME SUPLIQUES QUE AMOR YO YA NO INSISTA
Y ME VAYA DE TI, NO, NO, NO, NO, YO NO ME RESIGNARE
YO NO ME RESIGNARE, YO NO ME RESIGNARE
YO NO ME RESIGNARE, A PERDERTE NUNCA
AUNQUE ME CASTIGUES, POR ESE DESPECHO QUE SIENTES POR MI

NO YA NO TENGO NADA, NADA, NADA
NADA, NADA, NADA, NADA, NADA, NADA

PARA TI NO TENGO AMOR
NO TENGO AMOR NI TENGO NADA
PARA TI NO TENGO AMOR
NO TENGO AMOR NI TENGO NADA

NO TIENES,
NA, NA, NA, NA, NA,
NA, NA, NA, NA, NA,
NA, NA, NA, NA, NA,
NADA.
QUE NO, QUE NO

PUES DÉJAME VIVIR
PORQUE NO ME COMPRENDES QUE TU Y YO
NO TENEMOS YA MÁS NADA QUE DECIRNOS SOLO ADIÓS
ASÍ ES QUE DÉJAME Y VETE YA