Traducción de la letra Chile & españa de Cyrano Y Zenit

Idioma Origen:

cyrano
zenit
pa' mi gente



(Zenit):
no debe ser sano levantarme temprano
y malgastar a diario tanto esfuerzo en vano
tener que aguantar que me traten casi como a un gusano
y que quieran petarme el ano como algo cotidiano
por una puta semana de vacaciones en verano
que me hace ver todo aun mas de color evano
porque sigo sin conseguir lo que esta al alcanze de mi mano
mientras mi jefe el de pelo cano se fuma un habano
explicare al oyente de la movida o profano
que lo que aguante en mi curro en el rap ahora no
mi sueño mas grande fue desde que era un enano
hacer pepinos como este con el que enemigos gano
convertirme en goleador con mi rap como zamorano
descubrir que en la otra punta del mundo tengo un hermano
chile, españa verdadero hip-hop hispano
zenit ..... mc ...

chile, españa el mejor tema del año
te parece un sueño te parece extraño
estan vendiendo caña con su rap desde antaño
dos hombres pequeños, dos mcs de gran tamaño
chile, españa el mejor tema del año
te parece un sueño te parece extraño
estan metiendo caña con su rap desde antaño
dos hombres pequeños, dos mcs de gran tamaño



(Cyrano)
es verdad lo que hago como gastar mi dinero
orgulloso de mi esfuerzo que valla de soga al cuello
no dependo de nadie, fue mi interes el culpable
creatividad, estereo, rimas son instrumntales
cualidades sin espacio, esta opinion es detestable
tolerancia sin medida, pues recible de escucharme
equilibrio constante, voy siempre un paso adelante
tu vives la arrogancia entre gente reciclable
no has perdio' de vio' siendo que a nadie le hay ganao'
vas de cuentos de niños a oidos sucios engañados
y dependes de apariencia "setre" diversidad y diferencia
tu gente te admira y te crees eminencia
tu ego en el cielo, mirar bajo tierra
la florida escuela, experiencias callejeras
djs, rapers, nenas,
escuchalo, ... escuchar buena mierda



(Zenit & Cyrano)
chile, españa el mejor tema del año
te parece un sueño te parece extraño
estan vendiendo caña con su rap desde antaño
dos hombres pequeños, dos mcs de gran tamaño
chile, españa el mejor tema del año
te parece un sueño te parece extraño
estan metiendo caña con su rap desde antaño
dos hombres pequeños, dos mcs de gran tamaño

vuelos de avion, van a hacer rap de altos vuelos
altos con madrid, españa, chile santiago la florida
tocaremos el cielo con los pies en el suelo
y lograremos q con nuestro rap crezca esta movida
sera este tema nuestro el que acabe con tu agonia
tu rap huele a podrido aunque lo inhundes de colonia
haremos que el resto de mcs sufran de afonia
del desierto de atacama hasta la patagonia

este mediocre no sabe lo que dice
tu tierra, mi tierra aqui nadie nos prohibe
no intentes jugar en terreno equivocado
el rap es nuestra ley y aqui tu eres el buscado
sangre latina de apellido gonzales
como pablo neruda y miguel de cervantes
pon atencion que comienza nuestra clase
dos mcs con experiencia y capaces.. yeah

chile, españa el mejor tema del año
te parece un sueño te parece extraño
estan metiendo caña con su rap desde antaño
dos hombres pequeños, dos mcs de gran tamaño
chile, españa el mejor tema del año
te parece un sueño te parece extraño
estan metiendo caña con su rap desde antaño
dos hombres pequeños, dos mcs de gran tamaño

oyelo si ya lo sabes cyrano zenit
oyelo!... ah ah ah
Idioma Destino:

cyrano
zenit
pa' mi gente



(Zenit):
no debe ser sano levantarme temprano
y malgastar a diario tanto esfuerzo en vano
tener que aguantar que me traten casi como a un gusano
y que quieran petarme el ano como algo cotidiano
por una puta semana de vacaciones en verano
que me hace ver todo aun mas de color evano
porque sigo sin conseguir lo que esta al alcanze de mi mano
mientras mi jefe el de pelo cano se fuma un habano
explicare al oyente de la movida o profano
que lo que aguante en mi curro en el rap ahora no
mi sueño mas grande fue desde que era un enano
hacer pepinos como este con el que enemigos gano
convertirme en goleador con mi rap como zamorano
descubrir que en la otra punta del mundo tengo un hermano
chile, españa verdadero hip-hop hispano
zenit ..... mc ...

chile, españa el mejor tema del año
te parece un sueño te parece extraño
estan vendiendo caña con su rap desde antaño
dos hombres pequeños, dos mcs de gran tamaño
chile, españa el mejor tema del año
te parece un sueño te parece extraño
estan metiendo caña con su rap desde antaño
dos hombres pequeños, dos mcs de gran tamaño



(Cyrano)
es verdad lo que hago como gastar mi dinero
orgulloso de mi esfuerzo que valla de soga al cuello
no dependo de nadie, fue mi interes el culpable
creatividad, estereo, rimas son instrumntales
cualidades sin espacio, esta opinion es detestable
tolerancia sin medida, pues recible de escucharme
equilibrio constante, voy siempre un paso adelante
tu vives la arrogancia entre gente reciclable
no has perdio' de vio' siendo que a nadie le hay ganao'
vas de cuentos de niños a oidos sucios engañados
y dependes de apariencia "setre" diversidad y diferencia
tu gente te admira y te crees eminencia
tu ego en el cielo, mirar bajo tierra
la florida escuela, experiencias callejeras
djs, rapers, nenas,
escuchalo, ... escuchar buena mierda



(Zenit & Cyrano)
chile, españa el mejor tema del año
te parece un sueño te parece extraño
estan vendiendo caña con su rap desde antaño
dos hombres pequeños, dos mcs de gran tamaño
chile, españa el mejor tema del año
te parece un sueño te parece extraño
estan metiendo caña con su rap desde antaño
dos hombres pequeños, dos mcs de gran tamaño

vuelos de avion, van a hacer rap de altos vuelos
altos con madrid, españa, chile santiago la florida
tocaremos el cielo con los pies en el suelo
y lograremos q con nuestro rap crezca esta movida
sera este tema nuestro el que acabe con tu agonia
tu rap huele a podrido aunque lo inhundes de colonia
haremos que el resto de mcs sufran de afonia
del desierto de atacama hasta la patagonia

este mediocre no sabe lo que dice
tu tierra, mi tierra aqui nadie nos prohibe
no intentes jugar en terreno equivocado
el rap es nuestra ley y aqui tu eres el buscado
sangre latina de apellido gonzales
como pablo neruda y miguel de cervantes
pon atencion que comienza nuestra clase
dos mcs con experiencia y capaces.. yeah

chile, españa el mejor tema del año
te parece un sueño te parece extraño
estan metiendo caña con su rap desde antaño
dos hombres pequeños, dos mcs de gran tamaño
chile, españa el mejor tema del año
te parece un sueño te parece extraño
estan metiendo caña con su rap desde antaño
dos hombres pequeños, dos mcs de gran tamaño

oyelo si ya lo sabes cyrano zenit
oyelo!... ah ah ah