Traducción de la letra chiquillo regalon de Mirtha Iturra

Idioma Origen:

vengo de mandar a hacer
un juego he riendas trenzao
una faja colora
y un chamanto laboriao.
un par de espuelas de plata  
y canilleras con borda
que vida nos va a faltar
y plata queda de sobra.-

lo mejor pa mi chiquillo
es lo que tengo bien visto
lo mejor pa mi chiquillo
es lo que tengo bien visto
para eso su padre tiene
y no es ningún egoisto
para eso su padre tiene
y no es ningún egoisto.-
 
le tengo un manco a mi cabro
que es como una pinturita 
apinguniao a la rienda 
hijo de una yegua inscrita 
y una montura completa 
lo que llamando ni a silla
con cuentas de carpincho
y aperos de castilla

lo mejor pa mi chiquillo
es lo que tengo bien visto 
lo mejor pa mi chiquillo 
es lo que tengo bien visto 
para eso su padre tiene
y no es ningún egoisto
para eso su padre tiene 
y no es ningún egoisto 

le tengo un lazo asobao
corriendo con sus correones 
y una penca con argollas 
como pa las selecciones 
lo que es el cariño el padre 
que si de mi dependiera
no tendría ningún empacho 
en buscarle compañera 

lo mejor pa mi chiquillo 
es lo que tengo bien visto 
lo mejor pa mi chiquillo
es lo que tengo bien visto 
para eso su padre tiene 
y no es ningún egoisto 
para eso su padre tinen
y no es ningún egoisto  
 
Idioma Destino:

vengo de mandar a hacer
un juego he riendas trenzao
una faja colora
y un chamanto laboriao.
un par de espuelas de plata  
y canilleras con borda
que vida nos va a faltar
y plata queda de sobra.-

lo mejor pa mi chiquillo
es lo que tengo bien visto
lo mejor pa mi chiquillo
es lo que tengo bien visto
para eso su padre tiene
y no es ningún egoisto
para eso su padre tiene
y no es ningún egoisto.-
 
le tengo un manco a mi cabro
que es como una pinturita 
apinguniao a la rienda 
hijo de una yegua inscrita 
y una montura completa 
lo que llamando ni a silla
con cuentas de carpincho
y aperos de castilla

lo mejor pa mi chiquillo
es lo que tengo bien visto 
lo mejor pa mi chiquillo 
es lo que tengo bien visto 
para eso su padre tiene
y no es ningún egoisto
para eso su padre tiene 
y no es ningún egoisto 

le tengo un lazo asobao
corriendo con sus correones 
y una penca con argollas 
como pa las selecciones 
lo que es el cariño el padre 
que si de mi dependiera
no tendría ningún empacho 
en buscarle compañera 

lo mejor pa mi chiquillo 
es lo que tengo bien visto 
lo mejor pa mi chiquillo
es lo que tengo bien visto 
para eso su padre tiene 
y no es ningún egoisto 
para eso su padre tinen
y no es ningún egoisto