Traducción de la letra Chocolate bom de Lulu Jam

Idioma Origen:

yo soy un chocolate bom
en un sushi bar
karaoke de amor
yo soy un chocolate con licor
un caramelo amargo
choco panda de amor

(Pía)
quiero que me pruebes
y conozcas mi sabor
si sabes cómo hacerlo
te enseño algo mejor

antes que lo sepas
te espero, hazlo despacio
suave y lentamente
derretirme entre tus brazos

dulce y menta son mis labios
tengo azúcar en mis manos
tengo el postre en la nevera
sólo dime y yo lo traigo

el sabor que tú prefieres
el secreto de mi amor
la receta de tus besos
es más dulce entre los dos

(Taka)
desde que te vi cantando
caramelo de mi corazón
te busqué por todos lados
por la noche estás conmigo
y-te-a-mo

(Chofi)
cuando entres en el bar
cuando me veas bailar
y respires de mi aire
de mi boca comerás

quiero tenerte cerca
que me cantes tu canción
con tu mano en mi rodilla
y muy cerca oír tu voz

(Taka)
watashi wa chocolate bom
osushiyasan de karaoke no ai
watashi wa chocolate bom
nigai karamero
choco panda no ai

yo soy un chocolate bom
en un sushi bar
karaoke de amor
yo soy un chocolate con licor
un caramelo amargo
choco panda de amor

(Pía)
más besos de frambuesa
más cena y luz de velas
y lo más importante:
el premio que te espera
puedes vendar mis ojos
en ti quiero confiar
un juego, una promesa
te espero en sushi-bar

yo soy un chocolate bom
en un sushi bar
karaoke de amor
yo soy un chocolate con licor
un caramelo amargo
choco panda de amor

(Taka)
desde que te vi cantando
caramelo de mi corazón
te busqué por todos lados
por la noche estás conmigo
y-te-a-mo

yo soy un chocolate bom
en un sushi bar
karaoke de amor

yo soy un chocolate bom
Idioma Destino:

yo soy un chocolate bom
en un sushi bar
karaoke de amor
yo soy un chocolate con licor
un caramelo amargo
choco panda de amor

(Pía)
quiero que me pruebes
y conozcas mi sabor
si sabes cómo hacerlo
te enseño algo mejor

antes que lo sepas
te espero, hazlo despacio
suave y lentamente
derretirme entre tus brazos

dulce y menta son mis labios
tengo azúcar en mis manos
tengo el postre en la nevera
sólo dime y yo lo traigo

el sabor que tú prefieres
el secreto de mi amor
la receta de tus besos
es más dulce entre los dos

(Taka)
desde que te vi cantando
caramelo de mi corazón
te busqué por todos lados
por la noche estás conmigo
y-te-a-mo

(Chofi)
cuando entres en el bar
cuando me veas bailar
y respires de mi aire
de mi boca comerás

quiero tenerte cerca
que me cantes tu canción
con tu mano en mi rodilla
y muy cerca oír tu voz

(Taka)
watashi wa chocolate bom
osushiyasan de karaoke no ai
watashi wa chocolate bom
nigai karamero
choco panda no ai

yo soy un chocolate bom
en un sushi bar
karaoke de amor
yo soy un chocolate con licor
un caramelo amargo
choco panda de amor

(Pía)
más besos de frambuesa
más cena y luz de velas
y lo más importante:
el premio que te espera
puedes vendar mis ojos
en ti quiero confiar
un juego, una promesa
te espero en sushi-bar

yo soy un chocolate bom
en un sushi bar
karaoke de amor
yo soy un chocolate con licor
un caramelo amargo
choco panda de amor

(Taka)
desde que te vi cantando
caramelo de mi corazón
te busqué por todos lados
por la noche estás conmigo
y-te-a-mo

yo soy un chocolate bom
en un sushi bar
karaoke de amor

yo soy un chocolate bom