Idioma Origen:
All right you Chipmunks! Ready to sing your song?
I'll say we are!
Yeah!
Let's sing it now!
Okay, Simon?
Okay!
Okay, Theodore?
Okay!
Okay, Alvin? Alvin? ALVIN!
OKAY!!!
Christmas, Christmas time is near,
Time for toys and time for cheer,
We've been good, but we can't last
Hurry Christmas, hurry fast,
Want a plane that loops the loop,
Me, I want a hula hoop,
We can hardly stand the wait,
Please Christmas, don't be late.
Okay fellas, get ready.
That was very good, Simon.
Naturally.
Very good Theodore.
Ahkhkhkh.
Ah, Alvin, you were a little flat, watch it.
Ah, Alvin? Alvin. ALVIN!
OKAY!!!
Want a plane that loops the loop,
I still want a hula hoop,
We can hardly stand the wait,
Please Christmas, don't be late.
We can hardly stand the wait,
Please Christmas, don't be late.
Very good, boys.
Let's sing it again!
Yeah, let's sing it again!
No, That's enough, let's not overdo it.
What do you mean not overdo it?
Overdo it?
We want to sing it again!
Now wait a minute, boys ...
Why can't we sing it again?
Idioma Destino:
All right you Chipmunks! Ready to sing your song?
I'll say we are!
Yeah!
Let's sing it now!
Okay, Simon?
Okay!
Okay, Theodore?
Okay!
Okay, Alvin? Alvin? ALVIN!
OKAY!!!
Christmas, Christmas time is near,
Time for toys and time for cheer,
We've been good, but we can't last
Hurry Christmas, hurry fast,
Want a plane that loops the loop,
Me, I want a hula hoop,
We can hardly stand the wait,
Please Christmas, don't be late.
Okay fellas, get ready.
That was very good, Simon.
Naturally.
Very good Theodore.
Ahkhkhkh.
Ah, Alvin, you were a little flat, watch it.
Ah, Alvin? Alvin. ALVIN!
OKAY!!!
Want a plane that loops the loop,
I still want a hula hoop,
We can hardly stand the wait,
Please Christmas, don't be late.
We can hardly stand the wait,
Please Christmas, don't be late.
Very good, boys.
Let's sing it again!
Yeah, let's sing it again!
No, That's enough, let's not overdo it.
What do you mean not overdo it?
Overdo it?
We want to sing it again!
Now wait a minute, boys ...
Why can't we sing it again?